Борис Титов: Дружба не терпит формальностей

_25Обозреватель журнала «Москва-Пекин» Михаил Морозов побеседовал с председателем российской части Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития Борисом Титовым и выяснил все самые свежие новости о приоритетных направлениях расширения сотрудничества.

В свете заявленного «разворота на восток» на комитет ложится большая ответственность за обеспечение поддержки развития российско-китайского сотрудничества. Каковы самые главные насущные задачи комитета?

Наша задача — сделать комитет главным центром народной дипломатии между Россией и Китаем.  Комитет должен стать той точкой, где вместе сплетаются культура, идеология и история отношений России и Китая, а также способствовать лучшему пониманию русскими и китайцами культурных установок друг друга.

Каковы приоритетные проекты, над которыми работает комитет?

—           Хорошие политические отношения, выгодные бизнес-контакты очень важны, но все это реально, только если в основе лежат искренние симпатии и дружба между народами. Поэтому главное направление нашей деятельности связано, прежде всего, с установлением новых связей в  науке, искусстве, спорте, медиа и т.д. У нас уже большая база совместных проектов, часть из них реализована. А планируется еще больше. Это и автопробег Москва-Пекин, и целый ряд мероприятий, посвященных 70-летию Победы, множество культурных проектов – выставок, концертов. В Москве нами запущен лекторий «Все о Поднебесной», в котором россиянам рассказывают о китайской истории, культуре и обычаях.

В последнее время мы наблюдаем некоторое снижение объемов взаимной торговли. Есть ли перспективы восстановления положительного тренда? Что для этого делается?

—           Это вызвано целым рядом факторов мирового экономического процесса –  замедлением китайской экономики и снижением импорта в Россию. Конечно, эти тренды будут переломлены, ведь необходимость и выгодность экономической кооперации с Китаем сомнению не подлежат. Со своей стороны комитет многое делает для стыковки российского и китайского бизнеса, прежде всего, в сегменте МСП. Это и форум «Большие возможности для малого и среднего бизнеса», который стал постоянным, и участие России единой делегацией в Пекинской инвестиционной ярмарке, и открытие интернет-площадки, где российские и китайские компании смогут искать себе бизнес-партнеров.

Насколько ваша работа как российского бизнес-омбудсмена помогает в  расширении контактов по линии мелкого и среднего бизнеса?

—           Несомненно, это дает нашим китайским партнерам дополнительные гарантии защиты их инвестиций в Россию. Мне понятны и близки заботы и тревоги предпринимателей, и я представляю пути решения проблем, которые могут возникнуть у них в ходе реализации совместных проектов. В этом мне всецело помогает также и Российско-китайский деловой совет, а также недавно созданный  Центр сотрудничества с региональными и про-фессиональными организациями КНР.

Как налажено взаимодействие с китайскими коллегами? В руководстве комитета с китайской стороны, помимо других авторитетов, — дочь архитектора китайских реформ дэн сяопина Дэн Жун. Каковы ваши впечатления от работы с нею?

—           Очень хорошие. Г-жа Ден Жун – превосходный специалист, тонко чувствующий нашу страну, обладающей высокой квалификацией. Она осуществляет колоссальную работу по сближению наших стран и народов. Уверен, что впереди у нас много новых успешных проектов, которые будут поддерживать и развивать российско-китайскую дружбу.

Не так давно мид кнр заявил о движении в сторону взаимной отмены визового режима. Каковы, на ваш взгляд, здесь перспективы?

—           Очень хорошие. Напомню, что именно комитет внес такое предложение. И мы рады, что Россия и Китай движутся к его реализации. Наши страны уже приступили к облегчению визового режима, и полная отмена виз – дело близкого будущего.

Источник: http://moscowbeijing.ru

Подписано Соглашение о сотрудничестве с Домом российско-китайской дружбы

IMG_002315 января 2016 года Председатель Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Борис Титов и Председатель Фонда «Дом российско-китайской дружбы» Максим Спасский подписали Соглашение о сотрудничестве.

Подписание состоялось после встречи председателей, на которой стороны обсудили дальнейшее сотрудничество в сфере рекламы, в медиа-пространстве.

Фонд «Дом Российско-Китайской Дружбы» – негосударственное образование, развитие внешних связей для которого представляет собой многоцелевой процесс, включающий в себя комплекс политических, экономических, культурных, социальных и других аспектов. Фонд ведет активную деятельность в сети Интернет, с охватом аудитории в Facebook порядка 1 250 000 человек в неделю, и с общей численностью участников различных интернет-сообществ в 180 000 человек. 

Среди партнеров, поддерживающих проект — Свотч Групп (торговая марка часов Omega).

 

Открылся центр русского языка и культуры в провинции Цзянсу при поддержке Межрегионального Совета

a3cUp6VT6QBEkNCD7UWtdYfEsDW1v9LD12 января 2016 г. в Цзянсуском втором педагогическом институте при поддержке МГОУ состоялось торжественное открытие Центра русского языка и российской культуры, созданного в сотрудничестве с Московским государственным областным университетом.

Открытие Центра состоялось при поддержки Межрегионального совета Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития,
министерства образования Московской области и генерального консульства Российской Федерации в Китайской Народной Республике в г. Шанхай. Открытие Центра стало одним из мероприятий по реализации меморандума о сотрудничестве между Министерством образования Московской области и Департаментом образования провинции Цзянсу, подписанного 8 октября 2014 г. министром образования Московской области Захаровой Мариной Борисовной и заместителем директора департамента образования провинции Цзянсу господином Дин Сяочан.

Данный меморандум является одним из документов, устанавливающих и регулирующих всестороннее сотрудничество Московский области и Цзянсу, которое установлено соглашением между двумя регионами в апреле 2014 года.

На открытии центра с китайской стороны выступили заместитель начальника международного управления Департамента образования провинции Цзянсу господин Чжэн Синь, секретарь организации Коммунистической партии Китая Цзянсуского второго педагогического института господин Ли Хунтянь и ректор Цзянсуского второго педагогического института господин Ван Жэньлэй. С российской стороны выступил ректор МГОУ П.Н. Хроменков.

Стороны подчеркнули большую важность вновь открытого Центра в поддержке русского языка и популяризации российской культуры в Китае, а также в деле укрепления дружбы российского и китайского народов.

Со стороны МГОУ Центр будет получать поддержку своей деятельности, прежде всего методическую и кадровую. Первой «лептой» МГОУ в деятельность вновь созданного Центра стали переданные в дар словари русского языка, карта России, карта Московской области, таблица флагов и гербов субъектов Российской Федерации.

ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть» будет транслировать документальный фильм «СССР — КНР. Братство по оружию».

238783479623 декабря 2015 г. был подписан договор с ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть» о трансляции документального фильма «СССР — КНР. Братство по оружию».

Фильм создан при поддержке Межрегионального совета российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития и посвящен совместной борьбе и победе СССР и Китая над милитаристской Японией.

По условиям данного договора фильм будет транслироваться в течении нескольких лет во всех странах вещания канала.

Борис Титов провел ряд встреч в Пекине

Встреча с китайской корпорацией "Поли групп"

Встреча с китайской корпорацией «Поли групп»

Представители российской части Комитета во главе с Председателем Борисом Титовым 16-17 декабря посетили Пекин. Борис Титов провел ряд встреч и вместе с Председателем китайской части Комитета господином Дай Бинго подписал Годовой план работы Комитета в присутствии глав правительств России и Китая.

16 декабря в Пекине прошла встреча Председателя Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Бориса Титова с Председателем совета директоров Китайской корпорации «Поли групп» господином Сюй Няньша. Напомним, что корпорация «Поли групп» основана в 1992 году. Занимается международной торговлей, недвижимостью, культурой, инвестициями, эксплуатацией ресурсов и др. 

Борис Титов, говоря о компании «Поли групп», отметил ее большой опыт работы с российскими компаниями, в частности, с корпорацией «Ростехнологии». «Первый визит делегации «Ростехнологии» в Китай для переговоров с «Поли групп» был организован семь-восемь лет назад Российско-Китайским деловым Советом, который я тогда возглавлял. Сейчас у Делового Совета много проектов в области промышленности, бизнеса. И мы готовы продолжать активное сотрудничество» — сказал Борис Титов.

Уполномоченный отметил, что помимо бизнеса и промышленности российская сторона также заинтересована в двухсторонних гуманитарных проектах. «Комитет активно работает в этой области. Недавно при поддержке Комитета в Москве прошел

Встреча с Сопредседателем Комитета господином Дай Бинго

Встреча с Сопредседателем Комитета господином Дай Бинго

Кинофестиваль китайских военных фильмов, выставка костюмов провинции Гуйчжоу. Также снят фильм об истории российско-китайской дружбы и совместной борьбе против японского милитаризма. На будущий год планов в этой сфере много и для нас очень важно сотрудничать с такой крупной компанией как «Поли групп».

Господин Сюй, в свою очередь, подчеркнул, что Китай очень заинтересован в России. «Россия влияет на Китай, особенно в культурном плане. У нас все знают балет «Лебединое озеро». Если на афише есть фамилия Уланова, будь то дочь или внучка великой балерины, то представление ждет аншлаг». Также Сюй добавил, что необходимо развивать культурные обмены: «Я не говорю о первоклассных коллективах. Пусть это будут, например, балетные школы из маленьких городов. Главное здесь российский дух, культура».

В рамках визита прошла рабочая встреча Бориса Титова с Председателем Правления Корпорации Гунда господином Чжан Даченем. Стороны обсудили строительство русского винного дома Абрау-Дюрсо в г.Лункоу провинции Шаньдун, запуск экспортной платформы российских товаров в Китае, продвижение фитнес-клубов World Class в КНР и другие актуальные вопросы.

Встреча Сопредседателей Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Бориса Титова и господина Дай Бинго, прошедшая после подписания Годового плана работы Комитета, закрепила все намеченные планы. Напомним, что Годовой план работы Комитета на 2016 год, включающий в себя 95 проектов совместной реализации, был подписан Сопредседателями Комитета 17 декабря 2015 года в присутствии Дмитрия Медведева и господина Ли Кэцяна в рамках проведения 20-й регулярной встречи глав правительств России и Китая.

 

Сопредседатели Комитета подписали Годовой план работы в присутствии глав правительств России и Китая

EY2T0869а17 декабря 2015 года в рамках 20-й регулярной встречи глав правительств России и Китая состоялось подписание Годового плана работы Комитета на 2016 год в присутствии Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрия Медведева и Премьера Государственного совета КНР Ли Кэцяна. Годовой план подписали Председатели двух сторон Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Борис Титов и господин Дай Бинго.

Годовой план работы сформирован в соответствии с п.5 Соглашения о руководящих принципах деятельности Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития от 3 сентября 2015 г. на основе согласованных предложений Советов Комитета и Председателей Национальных частей Комитета. План включает в себя 95 проектов совместной реализации в таких сферах, как культура, спорт, медицина, экология и др. 

Стороны рассматривают Годовой план как основной документ, определяющий минимальный объем задач, необходимый к выполнению в 2016 году.

 

 

В Москве 18 декабря прошел семинар Б. Виногродского на тему «Китайские традиционные методы оздоровления»

HfYfzSZ717418 декабря в центре Абрау йога состоялся очередной семинар Председателя экспертного Совета Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Бронислава Виногродского – китаеведа, автора переводов основополагающих китайских текстов, писателя, общественного деятеля.

Перед началом семинара гости смогли поучаствовать в традиционной чайной церемонии, попробовав разные сорты китайского чая.

Бронислав Брониславович Виногродский в блестящей манере рассказал об основах оздоровления: «Здоровье везде одинаково, принципы поддержания здоровья основаны на точных знаниях устройства тела человеческого, места в этом теле сознания и способов взаимодействия с внешним миром. С этой точки зрения китайская модель очень интересна для всех. Китайцы в течение тысячелетий создавали модель Питания жизненности в человеке, и очень многие идеи, созданные в рамках этой модели, совершенно актуальны во все времена.
Потому мы последовательно рассматриваем, как теоретические основания для действий по улучшению состояния здоровья в китайской парадигме, так и практические способы, которые позволяют продлить здоровую жизнь по усмотрению и в меру усилий того кто хочет этой цели достигать».

В завершение следует отметить, что Председатель экспертного Совета Комитета Б. Виногродский ответил на вопросы гостей и сообщил что планирует продолжить курс семинаров на тему здоровья в центре Абрау йога.

R9a9Ve_V9xE

Подписано Соглашение о сотрудничестве между Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой и Российско-Китайским деловым советом

rcbc-sccДиректор Российско-Китайского делового совета А.В.Калашник 15 декабря 2015 года в Шанхае провел рабочую встречу с руководством Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой, на которой были обсуждены практические вопросы развития взаимодействия между Российско-Китайским деловым советом и Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой.

Президент Шанхайской экспортно-импортной торговая палата Вань Синьпэй пригласил Российско-Китайский деловой совет сформировать делегацию российских деловых кругов для участия в предстоящем форуме развития сотрудничества ARCCIM-2016, который будет проводиться в Шанхае 1‑5 марта 2016 года в рамках 26-й Восточной китайской ярмарки.

По итогам рабочей встречи было подписано Соглашение о сотрудничестве между Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой и Российско-Китайским деловым советом.

 

Справочно

Шанхайская экспортно-импортная торговая палата (Shanghai Chamber of Commerce for Import and Export   —  SCC) организована в 1999 году при поддержке Муниципальной комиссии по торговле города Шанхая. В настоящее время палата объединяет более 6000 китайских компаний, осуществляющих экспортные и импортные операции. К основным направлениям деятельности Шанхайской экспортно-импортной торговой палаты относятся: оказание содействия членам Палаты в выходе на международные рынки, проведение бизнес-миссий и внешнеторговых переговоров, организация международных выставок и форумов, продвижение китайских брендов за рубежом, оказание членам Палаты услуг юридических услуг, сбор и распространение внешнеэкономической информации и др.

Презентация исследования ВЦИОМ «Развитие стратегического партнерства России и Китая»

foto_redПри поддержке Российско-Китайского делового совета, в Москве на площадке ТАСС 14 декабря 2015 года в формате телемоста Москва-Пекин прошел диалог представителей российского бизнеса, науки, культуры  и государственной власти, приуроченный к официальному визиту премьер-министра РФ Д.А. Медведева в КНР и 20-й регулярной встрече глав правительств двух стран. В рамках диалога Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил результаты исследования «Ожидания россиян от новой восточной политики России». Обсуждались вопросы политического, экономического и гуманитарного взаимодействия России и Китая. В числе спикеров мероприятия — заместитель Министра РФ по развитию Дальнего Востока Сергей Качаев, временный поверенный в делах КНР в РФ Чжан Сяо, заместитель председателя Российско-Китайского делового совета (РКДС) Иван Поляков, руководитель Школы востоковедения НИУ ВШЭ Алексей Маслов, врио директора ИДВ РАН Сергей Лузянин, директор программы Благотворительного фонда Тимченко Елена Коновалова, 1-й вице-президент Федерации хоккея России Роман Ротенберг. На связь из студии в Пекине вышли советник-посланник посольства России в КНР Евгений Томихин и заместитель председателя Общества Китайско-Российской дружбы Чжоу Лицюнь.

В своем выступлении Чжан Сяо особо отметил высокий уровень взаимного политического доверия Китая и России, который позволил за относительно недолгий срок выработать уникальный механизм регулярных встреч глав правительств, призванный разрешить актуальные и долгосрочные вопросы двусторонних отношений. Как подчеркнул Чжан Сяо, «в будущем мы сосредоточимся на укреплении уровня нашего взаимного политического доверия, чтобы преодолеть все возможные, потенциальные и реальные проблемы и риски и сможем вывести наши отношения на еще более высокий и качественный уровень».

Заместитель председателя Российско-Китайского делового совета Иван Поляков отметил, что торгово-экономические отношения России и Китая развиваются поступательно. На сегодняшний день при непосредственном участии РКДС реализуется ряд российско-китайских экономических проектов как на территории России, так и в Китае. Иван Поляков подчеркнул, что «в текущем году при поддержке РКДС более 10 тысяч отечественных компаний приняли участие в различных международных и двусторонних бизнес-форумах, конференциях, семинарах и выставках. При этом более половины из них являются новыми субъектами российско-китайских торгово-экономических отношений, что подтверждает интерес российских предпринимателей к сотрудничеству с Китаем».

Заместитель Министра РФ по развитию Дальнего Востока Сергей Качаев в своем выступлении рассказал о мерах, предпринятых Минвостокразвития в сфере инвестиционной политики: «…в течение 2014-2015 годов создана нормативно-правовая база развития Дальнего Востока, принят закон о территориях опережающего развития, о свободном порте Владивосток». По замечанию Сергея Качаева, одна из главных задач — это создание конкурентоспособной инвестиционной среды, способной заинтересовать китайских партнеров: «Рынок Дальнего Востока очень незначителен, поэтому наши усилия направлены на создание и развитие экспортоориентированных производств на Дальнем Востоке. Китай — наш ближайший сосед, и без него будет чрезвычайно сложно развивать Дальний Восток и реализовывать ту политику, которую мы сейчас приняли. Примеры такого взаимодействия с КНР у нас уже есть, в Амурской области, в Якутии уже сейчас размещают свои производства китайские компании. В Амурской области это цементный завод, нефтеперерабатывающее производство, в Якутии — заводы по производству стройматериалов».

Во время диалога на связь из студии в Пекине вышли советник-посланник посольства России в КНР Евгений Томихин и заместитель председателя Общества Китайско-Российской дружбы Чжоу Лицюнь. В своем выступлении Евгений Томихин подчеркнул необходимость укрепления двустороннего взаимодействия на общественном уровне: «Мы с китайскими друзьями стараемся больше внимания уделять возможности лучше узнать друг друга. Это и культурное общение, и различные гуманитарные проекты, и конечно, туризм. В этом году число китайских туристов в России, вероятно, впервые превысит число российских туристов в Китае. По итогам года мы ожидаем более 2 млн.поездок китайских туристов в Россию, это почти вдвое больше, чем в прошлом году. Все эти позитивные достижения, конечно же, требуют не только подкрепления на правительственном, на ведомственном уровне, но и большой поддержки на общественном уровне».  Чжоу Лицюнь отметил также такую важную составляющую российско-китайского сотрудничества, как культурные и образовательные программы, студенческие обмены.

О сотрудничестве в гуманитарной сфере рассказала Елена Коновалова, руководитель программ благотворительного фонда Тимченко. Фонд Тимченко уже 2 года развивает проекты гуманитарного сотрудничества с Китаем, в число которых вошли проведенный в 2014 году в Пекине международный шахматный турнир «Матч дружбы», кинофестиваль советских военных фильмов «Вечный огонь», приуроченный к празднованию 70-летия Великой Победы, а также совместные мероприятия по развитию хоккея в Китае.  1-й вице-президент Федерации хоккея России Роман Ротенберг в своей речи подробно остановился на плотном взаимодействии России и Китая в подготовке к хоккейному турниру в рамках Зимней Олимпиады в Пекине в 2022 году.

Руководитель Школы востоковедения НИУ ВШЭ Алексей Маслов особо отметил выход российско-китайских экономических отношений на новый уровень, расширение направлений сотрудничества, переход от количественных показателей к качественным, связанные с перестраиванием экономической системы в целом в обеих странах. Врио директора ИДВ РАН Сергей Лузянин, в свою очередь, высказался и о недостатках российско-китайских отношений, таких, как неэффективность работы трансграничных переходов и недостаточно благоприятный для китайских партнеров инвестиционный климат России, о необходимости более широкой трактовки предложенной Китаем инициативы «Один пояс, один путь», не только предполагающей создание железнодорожной инфраструктуры, но и дающей возможность развивать проекты сотрудничества в финансовой, экономической, гуманитарной отраслях.

По общему мнению всех участников встречи, российско-китайские отношения выходят на новый уровень развития, основой для которого становится созданный ранее механизм регулярного взаимодействия на высшем уровне, а также выработанное за годы сотрудничества политическое доверие, подкрепляющееся невмешательством во внутренние дела друг друга.

В России прошёл I Конгресс по традиционной медицине стран ШОС, БРИКС и ЕАЭС

02524806000450В рамках «Российской недели здравоохранения» состоялось объединенное заседание III Российского конгресса по комплементарной медицине и I Конгресса по традиционной медицине стран ШОС, БРИКС и ЕАЭС.

Организаторами мероприятия выступили общероссийская общественная организация «Российская профессиональная медицинская ассоциация специалистов традиционной и народной медицины», НП «Национальная медицинская палата» и ЗАО «Экспоцентр» при поддержке Министерства здравоохранения РФ, Комитета по охране здоровья ГД РФ, Российско-Китайского Комитета Дружбы, Мира и Развития, Всемирной Федерации Обществ традиционной китайской медицины, Института Восточной Медицины РУДН и др.

Как отметил на торжественном открытии председатель оргкомитета конгрессов президент Российской профессиональной медицинской ассоциации специалистов традиционной и народной медицины Владимир Егоров, целью конгрессов стала демонстрация возможностей восстановления здоровья и поддержания качества жизни методами традиционной медицины, оздоровительными практиками. Конгрессы создают площадки для продвижения проектов ШОС, БРИКС, ЕАЭС в области медицинского образования и практического здравоохранения для выработки оптимальных мер интеграции комплементарной медицины в национальные системы здравоохранения.

С приветственным словом к собравшимся обратился чрезвычайный и полномочный посол Китайской Народной Республики в России Ли Хуэй: «Я уверен, этот конгресс будет способствовать укреплению связей и контактов в сфере традиционной медицины между нашими странами и вливать новые силы в развитие традиционной медицины. Китайская традиционная медицина имеет многовековую историю, и я хотел бы, чтобы она приносила пользу и народам стран ШОС, БРИКС и ЕАЭС»

Целью конгрессов стала демонстрация возможностей восстановления здоровья и поддержания качества жизни методами традиционной медицины, оздоровительными практиками. Конгрессы создают площадки для продвижения проектов ШОС, БРИКС, ЕАЭС в области медицинского образования и практического здравоохранения для выработки оптимальных мер интеграции комплементарной медицины в национальные системы здравоохранения.

В течение двух дней участники конгрессов рассмотрели конкретные вопросы комплементарной медицины, демонстрировали лучшие традиционные и авторские лечебно-оздоровительные технологии, чтобы привлечь внимание граждан и национальных систем здравоохранения стран ШОС, БРИКС, ЕАЭС к возможностям традиционной медицины для восстановления здоровья и поддержания качества жизни.