В Пекине состоялась первая рабочая встреча на уровне Председателей Экспертных советов Комитета.

photo_1131759_556f392bdb94aВ Пекине прошла первая рабочая встреча Председателей Экспертного совета Российского-Китайского Комитета дружбы, мира и развития госпожи У Инь
и Бронислава Брониславовича Виногродского.

В ходе встречи стороны подчеркнули огромный потенциал развития российско-китайский стратегических партнерских отношений. Экспертный совет нового созыва продолжит интенсивно работать для углубления дружбы, доверия и взаимопонимания между народами Китая и России. Стороны выразили намерение по созданию механизма совместной работы экспертов Китая и России. Посчитали необходимым максимально сплотить китайскую и российскую части Экспертного совета, превратив его в совместную интеллектуальную площадку.

В результате встречи стороны достигли договоренности о реализации в 2016 г. ряда проектов, а именно:
1. Проект «Диалог традиционной культуры Китая и современной западной цивилизации» (далее — «Диалог»)
Цель проекта: популяризация традиционной китайской культуры среди западной общественности
Концепция проекта: взяв за основу идею Б.Б. Виногродского и приняв традиционную культуру Китая в качестве основной темы, раскрыть ее общемировое значение, ценность и значимость посредством диалога китайских и западных ученых. При этом российская сторона, основываясь на богатстве русской культуры и традициях межкультурной коммуникации, выступает как «переводчик-интерпретатор» традиционной китайской культуры для западной аудитории.
Формат проекта: цикл телевизионных программ для дальнейшей трансляции в профильных медиа России и КНР, третьих стран, а также в новых медиа (интернет).
1.1. В 2016 году Стороны запланировали совместно подготовить 6 выпусков «Диалога».

2. Исследовательский проект «Как китайцы смотрят на Россию и китайско-российские отношения/как россияне смотрят на Китай и российско-китайские отношения»
Цель проекта: определение ключевых особенностей межстранового восприятия на уровне народонаселения двух стран
Формат проекта: социологическое исследование, проводимое отдельно в каждой из стран, с написанием отчетов на основе полученных полевых данных. Российская сторона также выступила с предложением реализовать проект в формате миниклипов, посредством проведения молодёжного/школьного/студенческого конкурса и для дальнейшего размещения их в новых медиа (интернет)
2.1. От Китайской стороны органом, отвечающим за проведения опроса и составления отчета, выступит Институт социологии Китайской академии общественных наук.

3. Проект «Российские знаменитости рассказывают об истории китайско-советских/российских отношений»
Цель проекта: углубление взаимопонимания между народами двух стран
Концепция проекта: Институт новейшей истории Китайской академии общественных наук приглашает российских знаменитостей для рассказа о личном опыте участия в крупных китайско-советских/российских исторических событиях.
Формат проекта: лекции/видеозапись и создание видео-продукта/видеопрограмм.
3.1. Российская сторона выступила с инициативой по созданию совместной со специалистами Института новейшей истории редакций для разработки концепции планируемых программ. Данная концепция должна учитывать особенности как китайской, так и российской аудитории. А также на стадии подготовки концепции должны быть учтены пожелания СМИ, которые потенциально готовы транслировать данный продукт.
3.2. При наличии совместно разработанной концепции, Российская сторона окажет содействие в рекомендации рассказчиков, а также в продвижении видео-продукта в соответствующих СМИ.
Цель проекта: определение направлений совместного стратегического развития двух странКонцепция и формат проекта: Агентство стратегических инициатив, представляющее российскую Сторону, проведет 15-21 мая 2016 (предварительные даты) в течение 4-6 дней конференцию «Форсайт» на теплоходе по Волге. На «Форсайте» будут обсуждаться вопросы стратегического развития России до 2035 года в разных областях. Результаты обсуждения будут оформлены в предложения и переданы вышестоящим государственным органам. К настоящему времени «Форсайты» уже проводились четырежды. «Форсайт» 2016 года затронет вопросы, связанные с Китаем, на него приглашаются китайские специалисты.
4.1. Согласно предварительной договоренности между Сторонами, члены Экспертного совета от Китайской стороны назначат делегатов для участия, согласно заявленным темам мероприятия. Состав китайской делегации может насчитывать до 15 человек.

Встреча Заместителя Председателя Российско-Китайского Комитета с Полномочным Министром Посольства

прпрВ среду, 17 января, на базе Посольства Китайской Народной Республики в Российской Федерации прошла встреча Заместителя Председателя Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Виктора Звагельского с Полномочным Министром Посольства господином Чжан Сяо.

В ходе встречи В.Ф. Звагелский и Чжан Сяо обсудили перспективы развития Комитета на ближайший 2016 год, вопрос сопряжения ЕАЭС и «Экономического пояса Шелкового пути», а также затронули актуальные проблемы российской экономики и приостановление торгов на китайской бирже в начале 2016 года.

Отдельное внимание было уделено предстоящему в апреле Российско-Китайскому деловому Форуму малого и среднего бизнеса, который пройдет в городе Сочи. По словам Полномочного Министра, данное мероприятие является серьезной площадкой для реализации Российско-Китайских инвестиционных проектов , и Посольство КНР в РФ готово оказать любую поддержку в организации и проведении уже второго Форума Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития.

ЦБ Китая на текущей неделе влил в рынок более $90 млрд

dol700Народный банк КНР (НБК, Центробанк страны) в четверг провел операции обратного РЕПО сроком на семь дней, влив в финансовую систему 340 млрд юаней ($51,9 млрд).

Как пишет The Wall Street Journal, таким образом НБК стремится ослабить характерную для этого времени года нехватку денежных средств, связанную в том числе с предстоящими празднованиями Нового года по лунному календарю, которые займут всю вторую неделю февраля.

С учетом аналогичных операций во вторник (440 млрд юаней) и объема долга с истекшими сроками погашения (190 млрд юаней), общая сумма краткосрочных финансовых вливаний Центробанка в экономику страны на этой неделе составила 590 млрд юаней ($90,06 млрд), что является максимумом с начала февраля 2013 года.

На прошлой неделе китайский ЦБ предложил банкам кратко- и среднесрочные кредиты на сумму свыше 1,5 трлн юаней.

Источник: http://www.interfax.ru/business

МИД КНР: стратегическое партнерство России и Китая успешно развивается

4173939Китайско-российское всестороннее стратегическое партнерство успешно развивается. Об этом заявила в среду официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин, комментируя высокую оценку, которую министр иностранных дел РФ Сергей Лавров дал во вторник отношениям двух стран.
 
«Китайская сторона полностью согласна с тем, что министр Лавров сказал о российско-китайских отношениях на вчерашней пресс-конференции», — отметила она.

«Китайско-российское всестороннее стратегическое партнерство получает положительный импульс развития на высоком уровне», — заявила дипломат. «В прошлом году две стороны совместно отпраздновали 70-ю годовщину победы во Второй мировой войне, скоординировали инициативу «Экономического пояса Шелкового пути» с ЕврАзЭС, успешно провели год молодежных обменов и эффективно согласовывали позиции по международным вопросам. Был достигнут заметный прогресс в развитии двух стран, а также в деле охраны глобального мира, безопасности и стабильности», — добавила Хуа Чуньин.
 
«Китайская сторона готова совместно с Россией работать над полноценным претворением в жизнь соглашений о сотрудничестве, достигнутых лидерами двух стран», — подчеркнула представитель МИД. По ее словам, КНР и РФ должны «стремиться к большему прогрессу в двусторонних отношениях».
 
Во вторник в ходе большой ежегодной пресс-конференции Сергей Лавров назвал российско-китайские отношения наилучшими за всю историю связей между двумя странами.

Источник: http://tass.ru

Борис Титов: Дружба не терпит формальностей

_25Обозреватель журнала «Москва-Пекин» Михаил Морозов побеседовал с председателем российской части Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития Борисом Титовым и выяснил все самые свежие новости о приоритетных направлениях расширения сотрудничества.

В свете заявленного «разворота на восток» на комитет ложится большая ответственность за обеспечение поддержки развития российско-китайского сотрудничества. Каковы самые главные насущные задачи комитета?

Наша задача — сделать комитет главным центром народной дипломатии между Россией и Китаем.  Комитет должен стать той точкой, где вместе сплетаются культура, идеология и история отношений России и Китая, а также способствовать лучшему пониманию русскими и китайцами культурных установок друг друга.

Каковы приоритетные проекты, над которыми работает комитет?

—           Хорошие политические отношения, выгодные бизнес-контакты очень важны, но все это реально, только если в основе лежат искренние симпатии и дружба между народами. Поэтому главное направление нашей деятельности связано, прежде всего, с установлением новых связей в  науке, искусстве, спорте, медиа и т.д. У нас уже большая база совместных проектов, часть из них реализована. А планируется еще больше. Это и автопробег Москва-Пекин, и целый ряд мероприятий, посвященных 70-летию Победы, множество культурных проектов – выставок, концертов. В Москве нами запущен лекторий «Все о Поднебесной», в котором россиянам рассказывают о китайской истории, культуре и обычаях.

В последнее время мы наблюдаем некоторое снижение объемов взаимной торговли. Есть ли перспективы восстановления положительного тренда? Что для этого делается?

—           Это вызвано целым рядом факторов мирового экономического процесса –  замедлением китайской экономики и снижением импорта в Россию. Конечно, эти тренды будут переломлены, ведь необходимость и выгодность экономической кооперации с Китаем сомнению не подлежат. Со своей стороны комитет многое делает для стыковки российского и китайского бизнеса, прежде всего, в сегменте МСП. Это и форум «Большие возможности для малого и среднего бизнеса», который стал постоянным, и участие России единой делегацией в Пекинской инвестиционной ярмарке, и открытие интернет-площадки, где российские и китайские компании смогут искать себе бизнес-партнеров.

Насколько ваша работа как российского бизнес-омбудсмена помогает в  расширении контактов по линии мелкого и среднего бизнеса?

—           Несомненно, это дает нашим китайским партнерам дополнительные гарантии защиты их инвестиций в Россию. Мне понятны и близки заботы и тревоги предпринимателей, и я представляю пути решения проблем, которые могут возникнуть у них в ходе реализации совместных проектов. В этом мне всецело помогает также и Российско-китайский деловой совет, а также недавно созданный  Центр сотрудничества с региональными и про-фессиональными организациями КНР.

Как налажено взаимодействие с китайскими коллегами? В руководстве комитета с китайской стороны, помимо других авторитетов, — дочь архитектора китайских реформ дэн сяопина Дэн Жун. Каковы ваши впечатления от работы с нею?

—           Очень хорошие. Г-жа Ден Жун – превосходный специалист, тонко чувствующий нашу страну, обладающей высокой квалификацией. Она осуществляет колоссальную работу по сближению наших стран и народов. Уверен, что впереди у нас много новых успешных проектов, которые будут поддерживать и развивать российско-китайскую дружбу.

Не так давно мид кнр заявил о движении в сторону взаимной отмены визового режима. Каковы, на ваш взгляд, здесь перспективы?

—           Очень хорошие. Напомню, что именно комитет внес такое предложение. И мы рады, что Россия и Китай движутся к его реализации. Наши страны уже приступили к облегчению визового режима, и полная отмена виз – дело близкого будущего.

Источник: http://moscowbeijing.ru

Тысячи заключенных освобождены в Китае по амнистии в связи с Праздником Победы

4173417В общей сложности 31527 заключенных в Китае, в основном — молодежь, освобождены по амнистии, объявленной по случаю 70-летия Победы китайского народа в войне сопротивления японским захватчикам и мировой войне с фашизмом. Об этом говорится в распространенном в Пекине официальном заявлении. Амнистия была инициирована Всекитайским собранием народных представителей — главным законодательным органом Китая, соответствующий документ подписал председатель КНР Си Цзиньпин.
 
Среди освобожденных по амнистии — те, кто воевал против японских агрессоров в период 1937-1945 гг., участники гражданской войны в Китае в 30-х — 40-х годах прошлого века. Все эти люди находятся в возрасте за восемьдесят, их очень мало и они «не представляют опасности обществу», написало агентство Синьхуа. Предоставленная им свобода отражает признание их заслуг перед страной.
 
Основная же часть амнистированных — 29927 человек — это осужденные, находившиеся в момент совершения преступления в возрасте менее 18 лет и приговоренные к тюремному заключению на срок менее трех лет. Сюда же входят осужденные за менее серьезные преступления, которым осталось до выхода на свободу менее одного года.
 
Для того, чтобы освобождение прошло в соответствии с условиями амнистии, юридические органы КНР проделали большую работу, изучая дела заключенных, сверяя их списки, пишет во вторник газета China Daily. Было сформировано 2,5 тысяч рабочих групп. Учитывались требования Уголовного кодекса 2011 года, в котором допускалось применение менее суровых мер к пожилым осужденным. Это уже восьмая амнистия за все время существования КНР с 1949 г.

Источник: http://tass.ru

Калужская область станет базой для развития «Нового шелкового пути»

laptev226-27 января состоится бизнес-миссия делегации Калужской области, возглавляемой первым заместителем губернатора Алексеем Лаптевым, в Китай (город Далянь). Программой визита предусмотрены переговоры с государственными структурами Китая и Кореи. Цель деловой поездки – установление сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной и транспортно-логистической сферах. Запланировано подписание меморандума между Калужской областью и портом «Далянь Групп» о создании логистического коридора «Калуга-Далянь».   

В рамках бизнес-миссии состоится церемония запуска первого контейнерного поезда Далянь-Ворсино. Это событие ознаменует старт развития проекта «Новый Шелковый путь». Транспортная магистраль свяжет бурно растущий регион Северо-Восточной Азии с потребителями и партнерами в Европе через территорию России. Таким образом, калужский мультимодальный транспортно-логистический комплекс «Фрейт Вилладж Ворсино» станет частью «Нового Шелкового пути».

Будет организован транзит грузов из Северо-Восточного Китая и Южной Кореи через порт Далянь по Китайской Восточной Железной Дороге (КВЖД) и Транссибирской магистрали. Грузы могут включать как готовую продукцию для конечных потребителей, так и комплектующие и материалы для производственных предприятий, действующих на территории России и Европейского Союза.

Преимущества нового маршрута – увеличение объемов экспорта российских товаров в Азию, создание крупного распределительного центра, расширение имеющихся производств и создание новых (дополнительные инвестиции на территории Калужской области), выход азиатских компаний на российский и европейский рынки. 

Например, завод Samsung Electronics, расположенный в индустриальном парке «Ворсино» Калужской области, производит телевизионную и бытовую технику, которая поставляется российским потребителям, а также экспортируется в Украину, Беларусь, республики Средней Азии и Закавказья, Казахстан и Монголию. На заводе Samsung используются комплектующие, импортируемые из Китая и Южной Кореи. На текущий момент доставка из Азии осуществляется морем, что занимает более 50 дней. При воплощении в жизнь нового проекта время доставки по железной дороге будет сокращено более чем в 2 раза.  

Выгодное логистическое расположение Калужской области и развивающаяся мультимодальная транспортно-складская инфраструктура позволяют рассматривать регион как базу для развития «Нового Шелкового пути» на территории Российской Федерации.

Далянь — это важный финансовый, торгово-промышленный и туристический город, расположенный на северном побережье КНР. Город является крупнейшим узлом международных перевозок и международным логистическим центром.

Источник: http://arrko.ru

Расширение китайского участия в «Ямал СПГ» даст России $2 млрд инвестиций

yamal_spgОбъем инвестиций китайского суверенного Фонда Шелкового пути (Silk Road Fund, SRF) в Россию в результате сделки по приобретению у российского «Новатэка»NVTK +2,60% 9,9% в «Ямал СПГ» превысит 2 миллиарда долларов, говорится в пояснительной записке к российско-китайскому протоколу.

«В договор купли-продажи акций ОАО «Ямал СНГ» между ОАО «НОВАТЭК» и Фондом Шелкового пути будет включен пункт о привлечении льготного долгосрочного кредита. Таким образом, реализация указанной сделки обеспечит привлечение инвестиций китайского суверенного Фонда Шелкового пути в Российскую Федерацию на общую сумму более 2 миллиардов долларов США в эквиваленте», — говорится в документе.

Правительство России в декабре одобрило межправительственное соглашение с Китаем, необходимое для завершения сделки по покупке Фондом шелкового пути 9,9% акций в проекте производства сжиженного природного газа в Ямало-Ненецком округе – «Ямал СПГ». Тогда глава Федеральной антимонопольной службы России Игорь Артемьев говорил, что сделка состоится после ратификации соглашения в России и может быть закрыта в начале 2016 года. Межправительственный документ необходим, чтобы согласовать контракт с требованием закона о запрете иностранным госкомпаниям владеть более 25% в российских стратегических предприятиях.

Акционерами «Ямал СПГ» являются «Новатэк» с долей в 60%, китайская CNPC и французская Total — по 20%. Таким образом, китайские компании, контролируемые государством, могут получить долю более 25%.

Источник: http://1prime.ru/INDUSTRY

Российское зерно будет импортироваться в Китай через Забайкалье

320301Власти Китая создадут в городе Маньчжурия пункт перевалки импортируемой из России пшеницы. Об этом со ссылкой на Чжан Чуньцзяо, председателя Ассоциации прикладной экономики провинции Хэйлунцзян, сообщает агентство «Интерфакс».

— Сухопутный порт Маньчжурия назначен пунктом перевалки импортируемой в Китай пшеницы так как здесь есть необходимая инфраструктура, — сообщила госпожа Чжан. В Маньчжурии есть не только погрузочно-выгрузочное оборудование, но и помещения под инспекцию и карантин зерна. Кроме того здесь уже накоплен опыт в импорте семян рапса и других культур.

Также Чжан Чуньцзяо сообщила, что кроме пшеницы через Маньчжурию будет идти импорт семян льна, подсолнечника, а также гречиха и овес. В ближайшее время Бюро продовольственной безопасности КНР (AQSIQ) разработает правила, в соответствии с которым будут импортироваться семена рапса из России.

В конце 2015 года РФ и Китай договорились об условиях поставок российской пшеницы. Тогда Сергей Левин, заместитель министра сельского хозяйства России заявил, что наша страна способна поставлять в Китай 300-350 тысяч тонн зерна, с перспективой роста до 1 миллиона тонн.

Источник: http://www.kp.ru/online/news

Китайская корпорация собирается инвестировать лесопереработку и развитие туризма на Сахалине

1360570081_1615249078Китайская корпорация «Ванг Ю Хэ» из Даляня готова инвестировать в строительство лесоперерабатывающего завода на Сахалине и участвовать в совместных туристических проектах региона, сообщает пресс-служба правительства Сахалинской области.

«Сахалинская область и Китай запустят совместные проекты в лесопереработке и туризме. Инвестировать в них готова корпорация «Ванг Ю Хэ» из Даляня провинции Ляонин. Об этом в четверг с ее руководством договорился губернатор региона Олег Кожемяко», — говорится в сообщении.

Делегация китайской корпорации находится с визитом на Сахалине.

По данным пресс-службы, в планах «Ванг Ю Хэ» — совместно построить лесоперерабатывающий завод на севере Сахалина. Для размещения выбран Александровск-Сахалинский район. Здесь есть ресурсы — большие запасы леса и порт еще советской постройки, который можно возродить. Как отмечает пресс-служба, всеми этими преимуществами так и не смогли воспользоваться прежние власти региона: заявляли о переработке, но по факту на экспорт шел «лес-кругляк».

Главное условие, которое обозначило нынешнее руководство области перед китайским инвестором — организовать переработку сырья на Сахалине, конечной продукцией может быть клееный брус или другие изделия с высокой добавленной стоимостью. Они могут идти как на внутренний рынок, так и на экспорт — через обновленный порт.

Другое направление сотрудничества — туризм. Сахалинская область предлагает КНР обмениваться туристическими группами. Первую группу китайских туристов на Сахалине ждут уже в феврале. Их пожелания учтут при возведении на Сахалине туристических объектов. Например, гостиничного или бальнеологического комплекса. Вложить средства в строительство этих объектов также готова «Ванг Ю Хэ».

«Для Сахалинской области эти начинания принесут новые рабочие места, налоги, а в случае с лесопереработкой — еще и востребованную на местном рынке продукцию», — отмечает пресс-служба.

Источник: http://www.interfax-russia.ru