Совет по образованию провел круглый стол, посвященный актуальным проблемам правового регулирования миграционных процессов в РФ и КНР

27 мая 2021 г. в режиме онлайн состоялся международный круглый стол «Актуальные проблемы правового регулирования миграционных процессов в Российской Федерации и Китайской Народной Республике: социально-политические аспекты», организованный Научно-исследовательским институтом современной Азии, Советом по образованию Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития, Отделом правового обеспечения социально-демографических процессов Института демографических исследований (ИДИ) ФНИСЦ РАН, Центром сравнительного правоведения Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне (КНР).
В работе круглого стола приняли участия российские и китайские демографы, юристы, политологи, историки, экономисты, социологи. Мультидисциплинарный подход позволил получить многомерное, комплексное рассмотрение обсуждаемых проблем.
Модератор круглого стола – С.М. Шахрай (председатель Ученого совета, первый проректор, директор Центра сравнительного правоведения Университета «МГУ-ППИ в Шэньчжэне», руководитель Отдела правового обеспечения социально-демографических процессов ИДИ ФНИСЦ РАН, доктор юридических наук, профессор) отметил, что Международный круглый стол – это первый шаг и первый вклад в реализацию Меморандума о сотрудничестве, который в марте 2021 года подписали Институт демографических исследований ФНИСЦ РАН и Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне.

Омичка стала победителем Первого всероссийского конкурса преподавателей китайского языка «Язык дружбы»

WhatsApp Image 2021-04-22 at 12.33.43 Преподаватель китайского языка из Омского государственного педагогического университета Татьяна Иоффе выиграла Первый всероссийский конкурс преподавателей китайского языка «Язык дружбы».
В рамках мероприятия в Москве 20 апреля прошло торжественное вручение грамот и призов финалистам и победителям конкурса. Победители получили возможность пройти курсы повышения квалификации в совместном Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне.фото для сайта
Первое место заняла доцент кафедры восточных языков Омского государственного педагогического университета Татьяна Иоффе. Второе место — учитель китайского языка ГБОУ лицея №1535 города Москвы Дарья Власюк. Третье место учитель школы №374 города Санкт-Петербурга Дарья Крамарова.
Первый Всероссийский конкурс учителей и преподавателей китайского языка «Язык дружбы» стартовал 1 марта этого года. Почти сотня преподавателей вузов и школ из 30 регионов и 41 города России подали заявки на участие. В финал прошли участники из Владивостока, Сахалина, Пятигорска, Ставрополя, Омска, Москвы, Санкт- Петербурга и Казани. По словам преподавателя, сегодня необходимо комбинировать современные методы обучения с традиционными. Если процесс основан только на новых технологиях, ничему научить не получится. «Китайский не столько сложный, сколько другой. Может, существует сложность в сравнении с немецким и французским, которые я учила и преподавала в своё время, но эта сложность компенсируется богатством языка. Европейские языки нам кажутся более простыми на фоне китайского. Но если вы не знаете, для чего вы учите, — это сказка о потерянном времени», — говорит Татьяна Иоффе.

Комитет наградил финалистов и победителей всероссийского конкурса «Язык дружбы»

WhatsApp Image 2021-04-22 at 12.28.57 Российско –Китайский Комитет дружбы, мира и развития подвел итоги Первого всероссийского конкурса преподавателей китайского языка «Язык дружбы». Торжественная церемония награждения победителей прошла в рамках конференции «Современное состояние и усовершенствование методик преподавания китайского языка в России» на площадке TV BRICS.
Первый Всероссийский конкурс учителей и преподавателей китайского языка «Язык дружбы» стартовал 1 марта этого года. Почти сотня преподавателей вузов и школ из 30 регионов и 41 города России подали заявки на участие. В финал прошли участники из Владивостока, Сахалина, Пятигорска, Ставрополя, Омска, Москвы, Санкт- Петербурга и Казани.
По словам председателя российской части Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития Бориса Титова, конкурс ставил целью не только выявить и поощрить талантливых педагогов, но и содействовать формированию системы подготовки высококвалифицированных специалистов со знанием китайского языка. WhatsApp Image 2021-04-22 at 12.28.51
«В этом году мы так же планируем провести аналогичный конкурс среди преподавателей русского языка в Китае», — сообщил Титов.
«Сейчас наблюдается бум популярности китайского языка в мире. Большое значение культурным обменам с Китаем придает и Россия. Полным ходом идет преподавание китайского – более чем в 230 учебных заведениях. В свою очередь, в Китае в 168 учебных заведениях изучают русский», – отметил председатель китайской части Комитета Ся Баолун.
Он подчеркнул, что сейчас процветает межвузовское сотрудничество России и КНР, открылся первый математический центр, созданный пекинским МГУ. По его мнению, необходимо укреплять сотрудничество в области преподавания языков и выращивать междисциплинарных специалистов.
«Изучение китайского языка — процесс долгий, сложный, но благодарный, особенно в наше время, когда надобность в этом растет, я бы сказал, опережающими темпами», — считает Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в КНР Андрей Денисов.
По словам Посла, в последние десятилетие количество говорящих в разной степени владеющих китайским языком россиян увеличилось. До пандемии на учебу в Китай въезжало порядка 20 тыс россиян.
Чрезвычайный и Полномочный посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй подчеркнул, что прошедший конкурс будет способствовать популяризации китайского языка в России, повышать уровень его преподавания, укреплять взаимопонимание между народами России и Китая, а так же служить эстафетной палочкой, которая передает традиции дружбы между нашими странами.
Организатором конкурса выступили Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития, Университет ППИ-МГУ в Шэньчжэне, Научно-исследовательский институт Современной Азии, Ассоциация развития синологии.

Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития проводит первый Всероссийский конкурс среди преподавателей китайского «Язык дружбы»

6 апреля завершился первый этап Конкурса, определены имена десяти финалистов. Почти сотня преподавателей из 30 регионов (41 город) России подали заявки на участие. Церемония награждения победителей пройдет в знаменательный день — 20 апреля — день китайского языка в ОНН.
Соорганизаторами конкурса выступают Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне, Ассоциация развития синологии и Научно-исследовательский институт современной Азии. Конкурс проходит при поддержки посольства КНР в РФ.
Председатель Комитета, Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Борис Титов отметил, что в последние годы количество людей, изучающих китайский язык в России, непрерывно растет. Особенно заметно вырос интерес к китайскому в школах.
С 2019 года китайский язык официально включен в перечень ЕГЭ. Сейчас китайский язык преподается почти в 170 школах 34 регионов России. В целом, в России китайский язык изучают более 17 тысяч школьников, которым преподают более 200 учителей.
«Бум» китайского языка в России рождает спрос на преподавателей в школах и вузах. Цель нашего конкурса – это не только выявить и поощрить талантливых педагогов, но и содействовать формированию системы подготовки высококвалифицированных специалистов со знанием китайского языка на уровне школ и вузов. Победители получат возможность пройти курсы повышения квалификации в совместном Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне», — пояснил Титов.
«Моя старшая внучка учит китайский язык. Вторая собирается учить. Роль учителя китайского языка огромная! Мы начинаем системную работу по поддержке школьного учителя китайского языка», — подчеркнул первый проректор Совместного Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Сергей Михайлович Шахрай.
Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития – межгосударственная неправительственная организация, созданная руководителями двух стран в 1996 году. Рабочими органами национальных частей Комитета являются 16 Советов Комитета. Председателем российской части является Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Борис Титов, председателем китайской — начальник Канцелярии Госсовета КНР по делам Гонконга и Макао, зампред и ответственный секретарь ВК НПКСК Ся Баолун.

Богатая культура Китая и России “полетит в легком танце” в Шэньчжэне

В сочетании с прекрасными качествами высшего образования Китая и России, на переднем крае реформ и открытости, создан новый университет….. Такая творческая, смелая идея воплотилась в жизнь в 2017 году. Открытие Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне (далее именуемом “МГУ-ППИ”), на которое возлагаются большие надежды руководителей Китая и России, ознаменовало рождение первого в стране университета китайско-российского сотрудничества.
В 2021 году исполняется 20 лет со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией. В таком конкретном временном узле, каким будет ответ от МГУ-ППИ, развивавшегося четыре года? Как можно столкнуть новую искру в молодом Шэньчжэне благодаря глубоко укоренившейся культуре Китая и России? Недавно первый проректор МГУ-ППИ Сергей Шахрай дал интервью Шэньчжэньской газете бизнес / Дучуан /, в котором изложил план будущего МГУ-ППИ.

Решение проблемы Шэньчжэня с помощью китайской и российской мудрости

Шахрай2 “В России есть поговорка «Инициатива наказуема». Она означает, что реализовывать новые проекты поручают тому, кто их придумал, предложил. В 2020 году мне пришлось на себе испытать эту поговорку.” С юмором сказал Сергей Шахрай, говоря о своих ощущениях от вступления в должность.
В 2020 г. 64-летнего Сергея Шахрая назначили Первым проректором и избрали Председателем Ученого совета Университета. В то же время руководящий состав администрации МГУ-ППИ претерпел ряд корректировок. Все сотрудники и преподаватели СУ, «притираясь», объединяются в одну команду, что приводит к объединению сил и быстрому и стабильному функционированию СУ. С.М. Шахрай сказал, что в 2020 г. были созданы научные центры в составе 20 научно-исследовательских лабораторий, новые факультеты и открыты новые образовательные программы. СУ поднялся на одну ступеньку от масштаба до качества учебного процесса.
Среди них на Российско-китайский центр сравнительного правоведения С.М. Шахрай возлагает самые большие надежды. Несколько дней назад данное событие успешно вошло в список номинантов 10 самых влиятельных событий в юридической области ШЖ, и является единственным номинантом вузов. С.М. Шахрай был очень взволнован, когда речь зашла об этом. Ведь он сам известный российский юрист, и самым важным в карьере было написание проекта действующей Конституции России, чем он очень гордится. В настоящее время, его великое пожелание состоит в том, чтобы мудрость китайских и российских юристов сошла на эту новую горячую землю в Шэньчжэне.
“В условиях быстро меняющегося мира именно эффективное правовое регулирование является важнейшим конкурентным преимуществом для стран на мировой арене. Например, лунная, марсианская программы КНР, предстоящие большие старты наступившего года, сотрудничество с Россией и другими странами в мирном освоении космоса безусловно требуют современного правового обеспечения. Это космическое право. У нашей команды в этой области самые передовые наработки. Еще привожу пример: именно в Шэньчжэне сделал первые шаги цифровой юань. Это требует от нашего Центра проводить исследования проблем цифрового финансового контроля в цифровой экономике… Это миссия нашего Центра!
С.М. Шахрай отмечает, что среди первоочередных задач Центра – подготовка регулярных исследовательских докладов по самым актуальным вопросам, издание книг по исследованиям проблем государства и права, а также международного правового журнала по сравнительному правоведению и государствоведению, открытие программ магистртуры и аспирантуры по юридическим наукам. Кроме того, Центр будет проводить анализ правовых новшеств в таких важнейших сферах как экология, космос, энергетика, национальная безопасность, правовое регулирование экономики, международные финансы, развитие цифровых технологий и искусственного интеллекта и др.

Запуск спутника? В МГУ-ППИ “Все возможно”

Шахрай3 Если сравнивать МГУ-ППИ с поездом, то после плавного повышения скорости в 2020 году он полностью выйдет на скоростную трассу в 2021 году. По словам С.М. Шахрая, в 2021 году СУ приступит к созданию суперсовременного медицинского комплекса Университета в составе медицинского факультета, медицинского научного центра и университетской клиники. “Особое значение такого проекта в условиях преодоления последствий пандемии, думаю, объяснять не надо. В университете уже работают биологический факультет, факультет новых материалов, инженерный факультет, сильнейшие математики. Объединение их усилий для развития самой современной медицины безусловно даст выдающиеся результаты. Космическая медицина, медицина моря и океана, спортивная медицина, медицина чрезвычайных ситуаций и производственная медицина – вот не полный перечень приоритетных направлений, особо востребованных в Китае, направлений, по которым мы уже собрали команды самых сильных российских и международных ученых исследователей.”
“Я предлагаю немного помечтать. Наш университет через 3-4 года может запустить свой научный спутник!” От слов С.М. Шахрая глаза людей загорелись. Это не шутка, на самом деле, в сотрудничестве с Факультетом космических исследований МГУ (Московский университет уже запустил и участвовал в запуске семи спутников), российской и китайской космическими корпорациями и ППИ – СУ вполне может реализовать свою космическую мечту. С.М. Шахрай раскрыл, что Университет ведет переговоры с корпорацией «Роскосмос» о создании у нас базовой кафедры «Роскосмоса».
“Вообще, создание базовых кафедр и лабораторий с высокотехнологичными корпорациями и компаниями – одно из генеральных направлений развития нашего Университета. Большие надежды мы возлагаем на сотрудничество математиков МГУ, китайских ученых-математиков на мощностях суперкомпьютера МГУ и суперкомпьютера Шэньчжэня”, говорит С.М. Шахрай. В то же время МГУ-ППИ активно развивает и гуманитарные направления. “Мы в университете изучаем сейчас вопрос открытия факультета китайского языка прежде всего для юношей и девушек из России и стран СНГ. Мы планируем предоставить площадку Университета для переподготовки и повышения квалификации учителей китайского языка из школ России. Создаем Центр искусств и на его основе потом факультет искусств. Научно-образовательный центр евразийских исследований. Высшую школу бизнеса при сотрудничестве с Российско-китайским Комитетом мира, дружбы и развития. Площадку для сотрудничества российских и китайских историков…” С.М. Шахрай перечисляет план развития СУ как свои пять пальцев, так много проектов и даже глаза у людей разбегаются.
На самом деле, еще много пространств для мечты у МГУ-ППИ. С.М. Шахрай отмечает, что МГУ-ППИ минимум может делать свой вклад в диалоге между двумя странами в областях Шахмат и бадминтона. “Наш Университет уже посетил Президент ФИДЕ Аркадий Дворкович. Я также переговорил с российским претендентом на мировую шахматную корону, вторым шахматистом мира Сергеем Карякиным. Я являюсь Президентом федерации бадминтона России и консулом мировой федерации (BWF). Понятно, что я буду в меру моих сил содействовать развитию бадминтона в совместном Университете.” С.М. Шахрай особенно раскрыл свое “секретное оружие” — “У меня ест два медицинских патента – бадминтон успешно лечит от близорукости!”
Интегрируются научные исследования, гуманитарные науки и языки, спорт и искусство дополняет друг друга … квинтэссенция Китая и России вызывает здесь химическую реакцию «1 плюс 1, больше, чем 2». Это МГУ-ППИ в сердце С.М. Шахрая.

“Конкурентоспособность МГУ-ППИ состоит в сочетании двух моделей образования”

Шахрай6 С.М. Шахрай был первым, кто предложил совместную организацию образования в Китае и России, и теперь сотрудничество, которого он с нетерпением ждет, находится в городе, полном безграничных возможностей — Шэньчжэнь. “В Китае каждый знает, что в организме человека есть особые энергетические точки. Воздействуя на них человека можно вылечить и можно открыть его внутренние силы. Такой «энергетической точкой» современного Китая является Шэньчжэнь! Наш Университет «МГУ-ППИ в Шэньчжэне» находится в самом эпицентре этих колоссальных изменений и возможностей!” говорит С.М. Шахрай. Шэньчжэнь дал плану МГУ-ППИ прочную основу.
Поскольку МГУ-ППИ находится в Шэньчжэне, развитие СУ, конечно же, должно согласовываться с городом. “Я знаю Шэньчжэнь строит Национальный комплексный научный центр. Мы каким образом будем помогать? Необходимо внимательно следить за производственными потребностями Шэньчжэня с точки зрения обучения специалистов, привлекать промышленные корпорации к участию в работе университета. С одной стороны, это позволит готовить молодых специалистов, которые могут сразу после окончания учебы прийти на работу. С другой стороны, такое взаимодействие поможет сократить путь от возникновения прорывных научных идей до превращения их в инновацию и внедрение в производство” говорит С.М. Шахрай.
В настоящее время Шэньчжэнь активно способствует развитию высшего образования, и большое количество университетов были созданы один за другим. МГУ-ППИ как будет реагировать на такие полезные конкуренции? “Конкурентоспособность МГУ-ППИ состоит в сочетании двух передовых моделей образования Китая и России. Формула нашего университета – три языка (китайский, русский, английский) и два диплома. Эти возможности открывают перед нашими выпускниками весь мир и возможность приложить свои знания и умения как на благо развития Шэньчжэня и района Большого залива Гуандун — Гонконг — Макао, так и в самых масштабных проектах, таких, как «Один пояс – один путь».” С.М. Шахрай считает, что квинтэссенция Китая и России в области высшего образования — уникальный “козырь” МГУ-ППИ.
С.М. Шахрай говорит, что Шэньчжэнь, как экспериментальное поле реформ и открытости, должен получить больше прав самостоятельности в высшем образовании, можно было бы проводить эксперимент по внедрению новшеств в модели высшего образования. Например, он предлагает, Шэньчжэнь может вести образовательную деятельности по собственным, утвержденным самими университетами образовательным стандартам, по разработанным на их основе образовательным программам и учебным планам; ускорить подготовку специалистов-магистров; провинции могут более гибко перераспределять квоты в зависимости от реальной ситуации; в ситуациях, подобных пандемии, было бы полезно дать университетам право самостоятельности принимать учащихся; создать специальную структуру для координации китайско-иностранных образовательных проектов и т. д.
“В современном мире выигрывает тот, кто умеет быстро меняться,” говорит С.М. Шахрай, это путь развития высшего образования в Шэньчжэне, это и путь к победе МГУ-ППИ.

Состоялось XXI Заседание Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству

гуманитар 25 ноября в формате видеоконференции прошло XXI Заседание Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству под председательством заместителя Председателя Правительства РФ Татьяны Голиковой и заместителя Премьера Госсовета КНР Сунь Чуньлань. В состав делегации от России также вошли руководители двух советов Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития — председатель Совета по образованию С.М. Шахрай и председатель Молодежного совета А.С. Ежов.
В ходе заседания рассмотрели текущий уровень и перспективы дальнейшего развития российского-китайского сотрудничества в гуманитарной сфере по широкому спектру направлений. Отдельным пунктом повестки заседания стало укрепление и расширение сотрудничества в сфере молодежной политики.
«Важным шагом на пути к развитию российско-китайского сотрудничества в области молодежных обменов стало проведение в 2014-2015 гг. перекрестных Годов молодежных обменов. В рамках Годов на территории России и Китая состоялось более 800 мероприятий, более 100 000 представителей российской и китайской молодежи приняли участие в этом глобальном проекте. С 2016 года успешно реализуется Международная программа «Российско-Китайский молодежный бизнес-инкубатор». В 2019 году по итогам реализации программы подписано более 200 соглашений о намерениях сотрудничества», – отметила Татьяна Голикова.
«Важно продолжать реализовывать проект «Российско-Китайский молодежный бизнес-инкубатор» и расширять молодежные обмены по линии политиков, предпринимателей, а также претворять в жизнь Декларацию о вековой дружбе между молодежью России и Китая», – подчеркнула Сунь Чуньлань.

12 ноября состоялась онлайн-встреча высшего руководства Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития

WhatsApp Image 2020-11-12 at 17.36.4112 ноября 2020 г. состоялась онлайн-встреча высшего руководства Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития: Председателя Комитета с российской стороны — Уполномоченного при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Бориса Юрьевича Титова и Председателя Комитета с китайской стороны — Начальника канцелярии Госсовета КНР по делам Гонконга и Макао, Зампредседателя НПКСК КНР Ся Баолуна.
Несмотря на все ограничения, связанные с пандемией коронавируса, Комитет активно продолжает свою работу с китайскими коллегами по всем направлениям. Особое внимание во время встречи Председатели уделили вопросам делового сотрудничества в области образования и науки. Так, на экспорт российских образовательных услуг, оказываемых на территории Китая, приходится сейчас около 8% внутреннего китайского рынка международного образования — и эта цифра, по мнению господина Титова, может быть гораздо выше. О перспективах этого направления говорит и тот факт, что спрос на российские образовательные услуги в Китае сейчас действительно растет. Поэтому, одним из ключевых вопросов, вынесенных на повестку этой встречи, стало создание на территории КНР совместных университетов. Единственным таким проектом в Китае пока остается Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне. Кроме того, руководством Комитета на будущий год были запланированы такие мероприятия, как VI российско-китайский форум малого и среднего бизнеса и большой Молодежный фестиваль.