Строительство моста Благовещенск — Хэйхэ начнется 24 декабря

1457433610_21Начало строительства моста через реку Амур между Россией и Китаем в районе городов Благовещенск (Амурская область) и Хэйхэ (провинция Хэйлунцзян, КНР) ознаменуется торжественной церемонией, которая состоится 24 декабря. Об этом сообщил ТАСС в четверг представитель народного правительства китайской провинции.

«После значительных усилий сторон принято решение о проведении торжественной церемонии начала строительства», — сказал собеседник. По его словам, она состоится на реке Амур (китайское название Хэйлунцзян), по которой проходит граница между Россией и Китаем.

На реализацию проекта потребуются инвестиции в размере 2,47 млрд юаней ($355,6 млн). Строительство моста через Амур будет вестись на основе государственно-частного партнерства. Общая стоимость перехода составит около 18,8 млрд рублей. Мост планируется ввести в эксплуатацию в октябре 2019 года, а к 2020 году по новой транспортной артерии будут транспортироваться 3,09 млн грузов и перемещаться 1,48 млн человек ежегодно.

С российской стороны учредителем проекта является компания «Мост» (100% ее акций принадлежит правительству Амурской области), с китайской — Хэйлунцянская компания с ограниченной ответственностью по развитию и строительству моста через Амур, ее учредитель — правительство провинции Хэйлунцзян.

Активная фаза подготовки к строительству объекта была начата сторонами в 2013 году. Длина моста составит 19,9 км, из которых Китай построит участок протяженностью 6,5 км, а Россия — 13,4 км. Ширина моста составит 14,5 м.

Источник: http://tass.ru

13 декабря 2016 г. при поддержке Межрегионального совета состоялась встреча ученых — экономистов

dsc_000113 декабря 2016 г. при поддержке Межрегионального совета и члена Совета — Губернатора Иркутской области С.Г.Левченко, в рамках визита делегации Академии общественных наук Китая в Россию, состоялась встреча ученых — экономистов
Института России, Восточной Европы и Центральной Азии Академии общественных наук КНР с представителями Иркутского Государственного Университета и правительства Иркутской области.

«Перспективы развития сотрудничества в сфере науки стали темой вчерашней встречи представителей Иркутского госуниверситета и Института России, Восточной Европы и Центральной Азии (Академия общественных наук, Пекин, КНР). В качестве возможных форм сотрудничества представители китайской делегации предложили совместные исследования, краткосрочные научные стажировки, международные семинары и конференции.

На встрече кроме представителей ИГУ присутствовал начальник управления внешнеэкономических связей и межрегионального сотрудничества Министерства экономического развития Иркутской области Галина Пузыня и главный редактор журнала «Россия и Китай» Владимир Бережных.

Знакомя китайскую делегацию с университетом, проректор по научной работе и международной деятельности ИГУ Александр Шмидт рассказал о приоритетных направлениях в образовательной и научной деятельности университета. Общую информацию о сотрудничестве Иркутской области с Китаем представила Галина Пузыня, а Владимир Бережных рассказал об инициативе по созданию региональной междисциплинарной площадки по проблемам сотрудничества России и КНР.

В свою очередь, глава делегации, заместитель начальника Центра ШОС Академии общественных наук Ву Хонвей представил направления деятельности китайского института и отметил несомненную значимость проводимых исследований, которые, по его словам, являются основой для формирования стратегии развития отношений между Россией и Китаем. Также он сказал о давних партнерских отношениях с российскими учреждениями.

– Институт России, Восточной Европы и Центральной Азии в основном работает с различными исследовательскими организациями в центральных регионах России, но нам хотелось бы расширить сотрудничество и найти партнеров в Восточной Сибири, – отметил Ву Хонвей.

Точек возможного взаимодействия у ИГУ и Института России, Восточной Европы и Центральной Азии определилось достаточно много, в их числе вышеуказанные совместные исследования, краткосрочные научные стажировки в рамках летних школ, международные семинары и конференции, а также гранты, стипендии, научные экскурсии и публикации статей.

Подводя итоги встречи, стороны договорились о заключении рамочного соглашения о сотрудничестве».

В Москве состоялась встреча членов Российской части Совета по медицине с представителями префектуры Нуцзян

img_477806 декабря 2016 г. в Научно-исследовательском институте детской травматологии и хирургии Департамента здравоохранения города Москвы (НИИ НДХиТ), президентом которого является Рошаль Л.М., состоялась встреча членов Российской части Совета по медицине Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития с представителями городских больниц префектуры Нуцзян. Инициатором встречи явился Русско-Азиатский Союз промышленников и предпринимателей.

На встрече присутствовали представители НИИ НДХиТ (заместители директора Валиуллина С.А., Брянцев А.В.), Департамента здравоохранения города Москвы (начальник Управления делами и координации деятельности Никонов Е.Л.), члены Российской части Совета по медицине Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития (Егоров В.В., Плякин В.А.), директор Постоянного Комитета народного конгресса префектуры Нуцзян (г-н Лю Цюань), директор Комитета по здравоохранению и планированию семьи префектуры Нуцзян (г-н Ян Ишань), директор Народного госпиталя префектуры Нуцзян (г-н Хэ Цзянпин), директор Госпиталя традиционной китайской медицины префектуры Нуцзян (г-н Хэ Цзе), генеральный секретарь Народного правительства префектуры Нуцзян (г-н Чжан Цзехун).

Были обсуждены вопросы обязательного медицинского страхования в России, регистрации препаратов традиционной китайской медицины в России в качестве лекарственных средств, вопросы структуры управления и финансирования в государственных и частных медицинских организациях. Большое внимание уделено вопросу информатизации системы здравоохранения и создания единых служб медицинской помощи. Участниками встречи обсуждалось соответствие подготовки врачей традиционной китайской медицины специальностям, утвержденным в России, а также возможности открытия в России центров традиционной китайской медицины.

Товарооборот между Россией и Китаем в ноябре вырос на 14%

1457695436_1Товарооборот между Россией и Китаем в ноябре вырос на 14% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составив 6,32 миллиарда долларов, свидетельствуют данные главного таможенного управления КНР.

В ноябре китайский экспорт в Россию составил 3,46 миллиарда долларов, а импорт из России — 2,86 миллиарда долларов.

В октябре товарооборот между РФ и КНР вырос на 0,5%, до 5,95 миллиарда долларов.

По итогам января-ноября двусторонний товарооборот достиг 62,37 миллиарда долларов, увеличившись на 1,6% в годовом выражении. В прошлом году товарооборот между двумя странами за 11 месяцев составил 61,33 миллиарда долларов. В январе-ноябре текущего года китайский экспорт в Россию вырос на 7,2% (33,39 миллиарда долларов), а импорт из России упал на 4,1% (28,98 миллиарда долларов).

По итогам 2015 года торговый оборот между Китаем и Россией снизился на 28,6% и составил 68,06 миллиарда долларов.

Источник: https://ria.ru

МИД КНР прокомментировал послание Путина Федеральному собранию

midknrПравительство Китая готово расширять сотрудничество с Россией по многим направлениям. Об этом заявил в пятницу официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан, отвечая на просьбу ТАСС прокомментировать выступление президента России Владимира Путина с посланием к Федеральному собранию.

«Китайская сторона обратила внимание, что президент России Владимир Путин во время выступления с посланием к Федеральному собранию дал высокую оценку российско-китайским отношениям», — сказал он.

«В настоящее время российско-китайское стратегическое партнерство находится на исторически наивысшем уровне», — считает Гэн Шуан.

Он отметил, что в вопросах дипломатии Россия и Китай считают друг друга приоритетными направлениями. «Китай готов совместно с Россией укреплять всеобъемлющее стратегическое партнерство, расширять сотрудничество по многим направлениям с целью взаимного процветания, поддержания мира и стабильности в мире», — подчеркнул он.

Источник: http://tass.ru

ICBC поможет российским эмитентам разместить «панда облигации» в Китае

1482570193АйСиБиСи Банк (100% «дочка» крупнейшего банка мира по активам Industrial and Commercial Bank of China Limited, ICBC) будет помогать российским эмитентам выходить на китайский рынок с помощью так называемых «панда облигаций», заявил РИА Новости президент российского банка Ли Вэньцун.

«В долгосрочной перспективе мы планируем оказывать помощь в размещении акций российских компаний на китайском рынке. Самый удобный вариант для российских клиентов — это эмиссия облигаций на китайском рынке с помощью инструмента так называемых «панда облигаций», — считает он.

Преимущества этого варианта, пояснил собеседник агентства, в том, что в Китае много инвесторов и расходы на размещение в этом случае гораздо ниже. «Поэтому мы рекомендуем российским клиентам размещать облигации именно таким образом», — подчеркнул он.

«Уже сейчас есть немало российских компаний, которые обращаются к нам с вопросом о возможности размещения юаневых облигаций в Китае. Сейчас мы оказываем им помощь в налаживании контактов с китайскими регуляторами», — сказал Ли Вэньцун.

«Китайский рынок высоко оценивает возможность эмиссии облигаций российскими эмитентами, поскольку, во-первых, сейчас на китайском рынке таких эмитентов немного. Во-вторых, Россия как большая страна имеет большие возможности. На первом этапе эмитентами будут крупные российские компании с высокими рейтингами», — заключил он.

ICBC создан в 1984 году. В 2015 году банк третий год подряд возглавил рейтинг крупнейших публичных компаний Global 2000, ежегодно публикуемый Forbes. По данным на конец 2014 года, активы банка составляли 20,61 триллиона юаней (3,2 триллиона долларов), что позволяет считать его крупнейшим банком мира по объему активов.

Источник: https://ria.ru

Делегация российской части Совета по медицине Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития посетила КНР

vstrecha-v-chaС 7 по 11 ноября 2016 года делегация российской части Совета по медицине Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития во главе с ее председателем, президентом Союза «Национальная Медицинская Палата» Леонидом Рошалем, посетила Китайскую Народную Республику.

07.11.2016 г. в Пекине состоялась встреча с представителями Китайской медицинской ассоциацией (CMA) во главе с вице-президентом и генеральным секретарем Жао Кецинь.

CMA является одной из старейших медицинских ассоциаций Китая. Сейчас CMA насчитывает 677000 врачей, 88 специализированных комитетов по всем сферам медицинской деятельности. Ежегодно проводится около 300 международных конференций с количеством участников в каждой до 20000. Выходит около 180 печатных изданий на китайском и других языках. Ежегодно реализуется до 10000 проектов в рамках последипломного образования и около 500000 врачей проходят обучение.
В рамках встречи поднимались вопросы финансирования, членства врачей, взаимодействия с другими ассоциациями и Комитетом по здравоохранению и планированию семьи.

priem-rossijskoj-delegacii-v-komitete-po-vneshnim-delam-shanxaya08.11.2016 г. российская делегация посетила офис Китайской ассоциации госпиталей (CHA). Исполнительный вице-президент и генеральный секретарь CHA Сюэ Сяолинь рассказал об ассоциации и ее членах. Делегации поделились своим опытом в разработке нормативно-правовых актов в сфере здравоохранения своих стран, а также методиками оценки качества медицинской помощи.

В этот же день в государственной резиденции Дяоюйтай состоялся званный обед с председателей китайской части Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития господином Дай Бинго. Обсуждались вопросы восстановления функционирования педиатрических факультетов в Китае, возможности российских мобильных госпиталей в чрезвычайных ситуациях, возможности применения методов традиционной медицины, а также план взаимодействия по этим направлениям.
Во второй половине дня состоялась встреча с представителями Китайской медицинской ассоциацией врачей (CMDA) и ее президентом Чжан Яньлин. CMDA насчитывает в своем составе 2960000 зарегистрированных врачей. На встрече обсуждались вопросы последипломной подготовки, допуска к профессии и аккредитации врачей, независимой медицинской экспертизы и профессиональных стандартов.

roshal-l-m-i-predsedatel-kitajskoj-chasti-soveta-po-medicine-rkk-van-gocyanВечером 08.11.2016 г. состоялась встреча с председателем китайской части Совета по медицине Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития господином Ван Гоцяном. Леонид Рошаль предложил организовать сотрудничество с медицинскими ассоциациями Китая через взаимодействие с Российско-Китайским Комитетом дружбы, мира и развития. В свою очередь господин Ван Гоцян предложил российской делегации лучше узнать о системе здравоохранения Китая, а китайской стороне о системе здравоохранения России. Бурно обсуждались вопросы допуска к профессии и аккредитации врачей, в том числе вопросы допуска к практике в России врачей традиционной китайской медицины, создания профессиональных и образовательных стандартов, клинических рекомендаций и протоколов лечения, вопросы по структуре профессиональных организаций, по защите врачебного сообщества, независимой медицинской экспертизе, страхованию профессиональной ответственности, вопросы возобновления педиатрических служб в Китае, вопросы медицины катастроф. Господин Ван Гоцян выразил неудовлетворенность динамикой реализации межгосударственного Плана действий по развитию российско-китайского взаимодействия в гуманитарной сфере в части сотрудничества по интеграции традиционной китайской медицины. В свою очередь, Леонид Рошаль проинформировал о планах провести в 2017 году в России Конгресс по традиционной китайской медицине, предложил рассмотреть вопросы ее эффективности в рамках секции по традиционной медицине Конгресса Национальной Медицинской Палаты, а так же предложил расширить состав межгосударственной Комиссии по гуманитарному сотрудничеству членами Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития.

vstrecha-v-ofise-akademii-nauk-tradicionnoj-kitajskoj-mediciny-sasms09.11.2016 г. в офисе Академии наук традиционной китайской медицины (САСМS) состоялась встреча с ее представителями во главе с вице-президентом Фан Ципином. Обсуждались вопросы традиционной китайской медицины, система допуска китайских врачей в российской системе здравоохранения, документы об образовании, проблемы лекарственных препаратов и их регистрация на территории России.

10.11.2016 г. в г. Шанхае состоялся прием российской делегации в Комитете по внешним делам Шанхая, на котором обсуждались вопросы сотрудничества Шанхая и российских городов по отдельным отраслям экономики, в том числе здравоохранении.

Во второй половине дня состоялся прием в Комитете по здравоохранению и планированию семьи г. Шанхая. Поднимались вопросы ответственности за последипломную подготовку врачей, ведение реестра и выдачи документов на право заниматься медицинской деятельностью, вопросы целесообразности создания педиатрических факультетов.

Вечером 10.11.2016 г. российская делегация посетила Шанхайский университет традиционной китайской медицины. Президент университета Сю Цзяньгуан рассказал о важности традиционной китайской медицины в системе здравоохранения Китая, о задачах университета и его достижениях. В свою очередь, Леонид Рошаль пригласил представителей Университета принять участие в российских форумах по традиционной китайской медицине, которые запланированы Национальной Медицинской Палатой при поддержке Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития в 2017 году в России.priem-v-komitete-po-zdravooxraneniyu-i-planirovaniyu-semi-g-shanxaya

В рамках лектория «Все о Поднебесной» прошла очередная лекция

img_330924 ноября Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития провел очередную лекцию из цикла «Все о Поднебесной. Познаем и изучаем Китай».

Китаевед и переводчик Бронислав Виногродский рассказал гостям лектория о государственном устройстве Китайской Народной Республики, Всекитайском собрании народных представителей, Народном политическом консультативным советом, Коммунистической партии.

Модератор лекции, заместитель председателя Московского отделения Партии Роста Сергей Демин проводил аналогию между процессами в китайской и российской политике.

Отвечая на вопросы гостей, Бронислав Виногродский также обсудил с аудиторией вопросы образования, коррупции и медицины.

Борьба за Китай: РФ возглавила список самых крупных поставщиков нефти в КНР

10865Согласно данным, опубликованным Главным таможенным управлением КНР, в октябре 2016 г. Китай закупил у России 4,74 млн тонн сырой нефти, что на 39% больше в годовом эквиваленте по сравнению с аналогичным периодом в прошлом году.

Главными импортерами нефти в Китай по-прежнему остаются Россия, Саудовская Аравия, Ирак, Ангола и Иран. При этом в октябре 2016 г. объем импорта иракской нефти возрос на 60%, до 3,72 млн тонн, пишет «Наньцзао жибао».

За первые шесть месяцев рост импорта нефти Китаем вырос на 14% по сравнению с первым полугодием 2015 года и достиг 186,53 млн тонн. Однако в июне наблюдалось некоторое замедление, и КНР закупила всего 30,62 млн тонн нефти, что оказалось минимальным значением за последние пять месяцев.

Несмотря на это, в общем Китай в 2016 году серьезно нарастил импорт нефти, что дало толчок к значительному росту экспорта нефтепродуктов. Например, с начала года поставки китайских нефтепродуктов выросли на 45%, а в июле — более чем на 100%.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, в июле 2016 г. Китай импортировал из России на 14% меньше нефти по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В итоге июльские поставки российского черного золото в КНР составили 3,23 млн тонн. Таким образом, Россия сместилась на третье место в списке крупнейших поставщиков нефти в эту азиатскую страну.

Источник: https://regnum.ru

Ростуризм: офис Visit Russia в Шанхае усилит присутствие РФ на туристическом рынке КНР

4371924Открытие в Шанхае офиса Visit Russia будет способствовать усилению конкурентных преимуществ России на туристическом рынке Китая. Об этом сообщил ТАСС замруководителя Ростуризма Сергей Корнеев после окончания торжественной церемонии открытия офиса.

«Мы рассчитываем усилить присутствие России на туристском рынке Китая, который является весьма перспективным направлением въездного турпотока. Граждане КНР сегодня в числе самых активных путешественников в мире», — сказал он.

По данным статистики Всемирной туристской организации ЮНВТО продолжил он, в 2015 году поездки за границу совершили 120 миллионов китайских туристов и в ходе таких туров они потратили в совокупности порядка 105 миллиардов долларов США. «Это большой кусок пирога мировой туриндустрии, за часть которого стоит побороться», — подчеркнул Корнеев.

«В Китае нам необходимо представить туристские возможности России, чтобы занять достойное место среди других стран-конкурентов, борющихся за внимание гостей из Азии. Поэтому национальный офис по туризму в Пекине был открыт одним из первых в октябре 2015 года. В продолжение этой политики сегодня открывается второй офис в Шанхае. Так мы выходим на регионы Китая, где сосредоточены представители современной экономики страны — динамичные и платежеспособные клиенты. Шанхай, как деловой центр КНР, является именно таким регионом», — добавил Сергей Корнеев.
ЧМ-2018

Корнеев также заявил, что Ростуризм рассчитывает, что китайские туристы проявят повышенный интерес к посещению матчей чемпионата мира по футболу 2018 года.

«Сотрудничество России и КНР активно развивается с 2012 года, когда проводился Год российского туризма в Китае. С того времени поток гостей в Россию вырос более чем в три раза. Если в 2012 году в Россию приехало 340 тысяч туристов из Китая, то в 2015 году — более миллиона», — сказал он.

«Сейчас нам важно привлекать как можно больше активных путешественников среднего возраста, старше 30 лет — представителей среднего класса, интересующихся различными регионами России. Потому большое внимание будем уделять продвижению турпакетов к чемпионату мира по футболу 2018 года. Возможность совместить участие в масштабном спортивном событии и совершить увлекательную поездку по России заинтересует не только болельщиков, но и массу активных туристов», — подчеркнул он.
Проект Visit Russia

Visit Russia (англ. «Посети Россию»), в русскоязычном варианте — «Время отдыхать в России» — реализуемый Федеральным агентством по туризму (Ростуризмом) и частными инвесторами проект по продвижению въездного и внутреннего туризма в России. Официально о старте проекта 3 июля 2015 года объявил замруководителя Ростуризма Сергей Корнеев. Тогда же в рамках проекта на улицах городов ряда регионов появилась реклама курортов Крымского федерального округа, а в Крыму — городов северо-восточных регионов страны (т. н. «серебряное ожерелье»).

В настоящее время в Китае открыты два офиса Visit Russia: в Пекине и Шанхае.

Источник: http://tass.ru