Посол РФ в КНР Игорь Моргулов встретился с председателем Совета по образованию Комитета Сергеем Шахраем

15 октября состоялась встреча Посла России в Китае Игоря Моргулова с председателем Совета по образованию Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития, директором Института правоведения РГГУ Сергеем Шахраем.

Глава дипмиссии поблагодарил Сергея Шахрая за вклад в создание совместного Университета МГУ-Пекинского политехнического института в городе Шэньчжэне — флагманского проекта в сфере российско-китайского образовательного сотрудничества. Совместный вуз, где на русском языке обучается около 5000 студентов, отмечает в будущем году свое 10-летие.

В ходе беседы обсуждались перспективы учреждения во взаимодействии с профильными вузами КНР Ассоциации высшего юридического образования. Игорь Моргулов выразил поддержку усилиям РГГУ по развитию сотрудничества с китайскими партнерами. (далее…)

Эксперт: ШОС должна стать стороной переговоров о новом мировом порядке

По мнению бывшего вице-премьера РФ Сергея Шахрая, основные международные институты, такие как ООН и ВТО, находятся в глубочайшем кризисе (далее…)

Председатель российской части Совета по образованию Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития провел переговоры с ведущими университетами провинции Хэйлунцзян

22-26 сентября в качестве Председателя российской части Совета по образованию российско-китайского Комитета мира, дружбы и развития, научного руководителя факультета МЭО Финансового университета при Правительстве Российской Федерации С.М. Шахрай провел встречи и переговоры с ведущими университетами провинции Хэйлунцзян. (далее…)

Авиакомпания «Аэрофлот» и первый совместный Российско-китайский университет МГУ-ППИ договорились о сотрудничестве

Авиакомпания «Аэрофлот» и первый совместный Российско-китайский университет МГУ-ППИ подписали меморандум о научно-образовательном и культурном сотрудничестве.
Основная цель сотрудничества — формирование образовательной базы и проведение совместных научно-исследовательских работ при участии работников университета и преподавателей-практиков из числа работников «Аэрофлота».
«Сотрудничество «Аэрофлота» и совместного Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне открывает новый этап развития научно-технического партнерства России и Китая. «Аэрофлот» как старейшая и, при этом, технологически лидирующая российская авиакомпания, обладает колоссальным опытом и инженерно-техническими компетенциями. Совместные проекты с университетом позволят популяризировать научно-техническую и инновационную деятельность «Аэрофлота» среди молодежной аудитории. Для «Аэрофлота», неоднократно признанного любимой иностранной авиакомпании в Китае, большая честь внести вклад в развитие новых научных, культурных, образовательных и дружеских связей между двумя странами», — рассказал директор департамента управления персоналом компании «Аэрофлот» Илья Перфильев.
«Установление стратегического партнерства с «Аэрофлотом» — важный шаг в решении задач, поставленных перед Университетом лидерами России и Китая: стать кузницей кадров мирового класса, воспитанных в лучших образовательных и культурных традициях двух стран. Мы стремимся соединить теорию и практику, науку и инновации, с самого начала ориентируя наших студентов на построение карьеры в областях, востребованных экономикой будущего», — отметил первый проректор университета, председатель Совета по образования Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Сергей Шахрай.

В Китае прошел конкурс преподавателей русского языка «Язык дружбы»

Китайская часть Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития провела конкурс среди преподавателей русского языка в Китае «Язык дружбы». Организаторами конкурса выступили китайская часть Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития, обе части Совета по образованию Комитета, Институт иностранных языков и Отдел по международному сотрудничеству Китайского Народного Университета. Мероприятие  приурочено к празднованию 25-летия Комитета и 85-летия Китайского Народного Университета.

Конкурс стартовал в январе 2022 года, в нем приняло участие 60 преподавателей. В финал вышли 10 участников из 8 ВУЗов Китая.

Церемония награждения состоялась 5 июня в режиме онлайн. Ведущим мероприятия выступил  декан факультета иностранных языков Китайского Народного Университета Чэнь Фан. Посол России в Китае Андрей Денисов направил поздравительное письмо, в котором поздравил победителей и поблагодарил организаторов конкурса. Он отметил, что проведение конкурса «Язык дружбы» не только стало прекрасной традицией Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития, но и открыло новую страницу в российско-китайском сотрудничестве в области образования.

С приветственной речью также выступили Руководитель секретариата китайской части  Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития и Секретарь Департамента Европы и Азии МИД КНР Чжан Вэй, Председатель российской части Совета по образованию Комитета, Первый проректор Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне С. М. Шахрай,  заместитель ректора Китайского народного Университета Ду Пэн и другие.

Первый Всероссийский конкурс преподавателей китайского языка «Язык дружбы» прошел 20 апреля 2021 г., в день китайского языка ООН. Этот конкурс проводится Комитетом с целью выявления талантливых учителей китайского и русского языков, формирования системы подготовки высококвалифицированных переводческих кадров на уровне школ и вузов, а также с целью продвижения народной дипломатии между Россией и Китаем и укрепления российско-китайского сотрудничества в области образования.

Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне готовит к запуску проект в области современных медиатехнологий

Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне (КНР) совместно со Школой Арины Шараповой готовит к запуску разнообразные программы в области современных медиатехнологий.

Российская сторона, которую представляет АНО «Артмедиаобразование», в рамках проекта создаёт методику совместных обучающих мероприятий этого трендового направления как для онлайн, так и для оффлайн работы в стенах российско-китайского университета.

Стороны будут заниматься организацией курсов повышения квалификации, программ дополнительного образования, открытых лекций, мастер-классов, студенческих мероприятий, краткосрочных программ обмена; привлечением преподавателей Школы Арины Шараповой к преподаванию для студентов и сотрудников Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне; разработкой совместных образовательных программ и исследовательских проектов в сферах, представляющих взаимный интерес; организацией и проведением совместных мероприятий, конференций, семинаров.

Меморандум о сотрудничестве был подписан 17 мая в онлайн-формате и ознаменовал начало нового проекта. Первый проректор российско-китайского университета Сергей Шахрай, стоявший у истоков его создания, стал модератором церемонии подписания.

«Мир современных медиатехнологий разнообразен, тщательное обучение различным направлениям очень важный тренд в мире. Уже много лет Россия и Китай находятся в плотном взаимодействии в области образования. И наш сегодняшний старт подтверждает большой интерес стран друг к другу», — подчеркнула президент АНО «Артмедиаобразование», телеведущая, тележурналист Арина Шарапова.

По словам ректора Университета Ли Хэчжана, медиаиндустрия в Китае имеет широкие перспективы. «Поскольку мы считаем, что медиатехнологии очень перспективное направление, мы планируем проводить курсы повышения квалификации и другие виды педагогической деятельности вместе со Школой «Артмедиаобразование». Мы также готовы пригласить спикеров Школы Арины Шараповой для работы в Центре искусств университета и принять участие в разработке программ обучения в области телевидения и медиа. Мы надеемся, что в дальнейшем сможем сотрудничать и в других областях. Кроме того, вместе со Школой мы сможем подготовить материалы для создания китайско-русского центра телевидения и СМИ, чтобы весь мир слышал голоса России и Китая», — также отметил он.

Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэнь в Китае открылся в 2017 году. Сейчас в нем работает 6 факультетов: факультет математики и кибернетики, факультет наук о материалах, филологический, экономический, биологический и географический. Также здесь изучают медицину, космические и медиатехнологии, логистику, право и другие науки.

АНО «Артмедиаобразование» работает в области образования 8 лет. Всего программы Школы в онлайн и оффлайн форматах посетили более 10 000 человек. С участниками проектов работают более 150 педагогов. Сегодня совместные проекты с КНР, безусловно, серьезный вклад в культурно-историческое сотрудничество России и Китая. Сотрудничество, которое началось много десятилетий назад и продолжает развиваться на новом историческом витке.

Совет по образованию провел круглый стол, посвященный актуальным проблемам правового регулирования миграционных процессов в РФ и КНР

27 мая 2021 г. в режиме онлайн состоялся международный круглый стол «Актуальные проблемы правового регулирования миграционных процессов в Российской Федерации и Китайской Народной Республике: социально-политические аспекты», организованный Научно-исследовательским институтом современной Азии, Советом по образованию Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития, Отделом правового обеспечения социально-демографических процессов Института демографических исследований (ИДИ) ФНИСЦ РАН, Центром сравнительного правоведения Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне (КНР).
В работе круглого стола приняли участия российские и китайские демографы, юристы, политологи, историки, экономисты, социологи. Мультидисциплинарный подход позволил получить многомерное, комплексное рассмотрение обсуждаемых проблем.
Модератор круглого стола – С.М. Шахрай (председатель Ученого совета, первый проректор, директор Центра сравнительного правоведения Университета «МГУ-ППИ в Шэньчжэне», руководитель Отдела правового обеспечения социально-демографических процессов ИДИ ФНИСЦ РАН, доктор юридических наук, профессор) отметил, что Международный круглый стол – это первый шаг и первый вклад в реализацию Меморандума о сотрудничестве, который в марте 2021 года подписали Институт демографических исследований ФНИСЦ РАН и Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне.

Омичка стала победителем Первого всероссийского конкурса преподавателей китайского языка «Язык дружбы»

WhatsApp Image 2021-04-22 at 12.33.43 Преподаватель китайского языка из Омского государственного педагогического университета Татьяна Иоффе выиграла Первый всероссийский конкурс преподавателей китайского языка «Язык дружбы».
В рамках мероприятия в Москве 20 апреля прошло торжественное вручение грамот и призов финалистам и победителям конкурса. Победители получили возможность пройти курсы повышения квалификации в совместном Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне.фото для сайта
Первое место заняла доцент кафедры восточных языков Омского государственного педагогического университета Татьяна Иоффе. Второе место — учитель китайского языка ГБОУ лицея №1535 города Москвы Дарья Власюк. Третье место учитель школы №374 города Санкт-Петербурга Дарья Крамарова.
Первый Всероссийский конкурс учителей и преподавателей китайского языка «Язык дружбы» стартовал 1 марта этого года. Почти сотня преподавателей вузов и школ из 30 регионов и 41 города России подали заявки на участие. В финал прошли участники из Владивостока, Сахалина, Пятигорска, Ставрополя, Омска, Москвы, Санкт- Петербурга и Казани. По словам преподавателя, сегодня необходимо комбинировать современные методы обучения с традиционными. Если процесс основан только на новых технологиях, ничему научить не получится. «Китайский не столько сложный, сколько другой. Может, существует сложность в сравнении с немецким и французским, которые я учила и преподавала в своё время, но эта сложность компенсируется богатством языка. Европейские языки нам кажутся более простыми на фоне китайского. Но если вы не знаете, для чего вы учите, — это сказка о потерянном времени», — говорит Татьяна Иоффе.

Комитет наградил финалистов и победителей всероссийского конкурса «Язык дружбы»

WhatsApp Image 2021-04-22 at 12.28.57 Российско –Китайский Комитет дружбы, мира и развития подвел итоги Первого всероссийского конкурса преподавателей китайского языка «Язык дружбы». Торжественная церемония награждения победителей прошла в рамках конференции «Современное состояние и усовершенствование методик преподавания китайского языка в России» на площадке TV BRICS.
Первый Всероссийский конкурс учителей и преподавателей китайского языка «Язык дружбы» стартовал 1 марта этого года. Почти сотня преподавателей вузов и школ из 30 регионов и 41 города России подали заявки на участие. В финал прошли участники из Владивостока, Сахалина, Пятигорска, Ставрополя, Омска, Москвы, Санкт- Петербурга и Казани.
По словам председателя российской части Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития Бориса Титова, конкурс ставил целью не только выявить и поощрить талантливых педагогов, но и содействовать формированию системы подготовки высококвалифицированных специалистов со знанием китайского языка. WhatsApp Image 2021-04-22 at 12.28.51
«В этом году мы так же планируем провести аналогичный конкурс среди преподавателей русского языка в Китае», — сообщил Титов.
«Сейчас наблюдается бум популярности китайского языка в мире. Большое значение культурным обменам с Китаем придает и Россия. Полным ходом идет преподавание китайского – более чем в 230 учебных заведениях. В свою очередь, в Китае в 168 учебных заведениях изучают русский», – отметил председатель китайской части Комитета Ся Баолун.
Он подчеркнул, что сейчас процветает межвузовское сотрудничество России и КНР, открылся первый математический центр, созданный пекинским МГУ. По его мнению, необходимо укреплять сотрудничество в области преподавания языков и выращивать междисциплинарных специалистов.
«Изучение китайского языка — процесс долгий, сложный, но благодарный, особенно в наше время, когда надобность в этом растет, я бы сказал, опережающими темпами», — считает Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в КНР Андрей Денисов.
По словам Посла, в последние десятилетие количество говорящих в разной степени владеющих китайским языком россиян увеличилось. До пандемии на учебу в Китай въезжало порядка 20 тыс россиян.
Чрезвычайный и Полномочный посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй подчеркнул, что прошедший конкурс будет способствовать популяризации китайского языка в России, повышать уровень его преподавания, укреплять взаимопонимание между народами России и Китая, а так же служить эстафетной палочкой, которая передает традиции дружбы между нашими странами.
Организатором конкурса выступили Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития, Университет ППИ-МГУ в Шэньчжэне, Научно-исследовательский институт Современной Азии, Ассоциация развития синологии.

Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития проводит первый Всероссийский конкурс среди преподавателей китайского «Язык дружбы»

6 апреля завершился первый этап Конкурса, определены имена десяти финалистов. Почти сотня преподавателей из 30 регионов (41 город) России подали заявки на участие. Церемония награждения победителей пройдет в знаменательный день — 20 апреля — день китайского языка в ОНН.
Соорганизаторами конкурса выступают Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне, Ассоциация развития синологии и Научно-исследовательский институт современной Азии. Конкурс проходит при поддержки посольства КНР в РФ.
Председатель Комитета, Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Борис Титов отметил, что в последние годы количество людей, изучающих китайский язык в России, непрерывно растет. Особенно заметно вырос интерес к китайскому в школах.
С 2019 года китайский язык официально включен в перечень ЕГЭ. Сейчас китайский язык преподается почти в 170 школах 34 регионов России. В целом, в России китайский язык изучают более 17 тысяч школьников, которым преподают более 200 учителей.
«Бум» китайского языка в России рождает спрос на преподавателей в школах и вузах. Цель нашего конкурса – это не только выявить и поощрить талантливых педагогов, но и содействовать формированию системы подготовки высококвалифицированных специалистов со знанием китайского языка на уровне школ и вузов. Победители получат возможность пройти курсы повышения квалификации в совместном Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне», — пояснил Титов.
«Моя старшая внучка учит китайский язык. Вторая собирается учить. Роль учителя китайского языка огромная! Мы начинаем системную работу по поддержке школьного учителя китайского языка», — подчеркнул первый проректор Совместного Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Сергей Михайлович Шахрай.
Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития – межгосударственная неправительственная организация, созданная руководителями двух стран в 1996 году. Рабочими органами национальных частей Комитета являются 16 Советов Комитета. Председателем российской части является Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Борис Титов, председателем китайской — начальник Канцелярии Госсовета КНР по делам Гонконга и Макао, зампред и ответственный секретарь ВК НПКСК Ся Баолун.