В Москве 7 февраля пройдет семинар Б. Виногродского на тему «Все о Китайском Новом Годе»

maxresdefaultУважаемые друзья!

Мы рады пригласить Вас на празднование Китайского Нового Года в йога-студию «АбрауЙога».
Вас ждет живая музыка, чайный бар, а также встреча с Виногродским Брониславом Брониславовием — китаеведом, переводчиком основополагающих китайских текстов (среди них «Чжуан-цзы», «Дао дэ цзин», «Книга Перемен»), писателем, общественным деятелем.

Встреча включает в себя лекцию о Китайском новом Годе, мастер-класс по каллиграфии и неформальное общение.
Рады Вам сообщить, что в рамках празднования Нового Года также организована детская программа, включающая для себя занятие по йоге.

Мероприятие пройдет 7-ого февраля с 16.00 до 19.00, по адресу: ул. Петровка 26 к2, подъезд 9.

Стоимость участия: 1000р.

Контактная информация для записи: +7 (495) 623-45-28, +7 (925) 45-25-926, yogabrau@gmail.com

Лавров: РФ и КНР не будут менять курс, учитывающий интересы друг друга

1365373405Ни Россия, ни Китай не собираются менять курс отношений, учитывающий интересы друг друга, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров в интервью итальянскому журналу «Лимес«.

Министр указал, что Россия проводит многовекторную внешнюю политику.

«Наша цель – развитие равноправного сотрудничества с партнерами на всех географических направлениях. В этом контексте развитие политического диалога и практического взаимодействия с Китаем носит стратегический неконъюнктурный характер. Мы – два крупнейших государства, живущие в тесном соседстве», — сказал Лавров.

Он добавил, что «за последние десятилетия проделана большая совместная работа, и сегодня можно с уверенностью утверждать, что наши связи являются наилучшими за всю их историю».

Лавров также назвал отношения РФ и КНР взаимовыгодным сотрудничеством, в котором нет старших и младших, ведущих и ведомых.

«Курс российско-китайских отношений проложен с учетом коренных интересов народов двух стран, и менять его не собираемся ни мы, ни наши китайские друзья», — заявил он.

По данным главы МИД РФ, с 2010 года КНР прочно удерживает позицию главного торгового партнера России, реализуются стратегические проекты в энергетической сфере, развивается взаимодействие в высокотехнологичных отраслях – космосе, авиастроении, атомной энергетике, ВТС.

Кроме того, подчеркнул Лавров, Россия и Китай уделяют большое внимание инвестиционной и финансовой составляющей партнерства. Он отметил, что достигнута принципиальная договоренность о сопряжении интеграционных процессов в рамках Евразийского экономического союза с китайской инициативой «Экономического пояса Шелкового пути». «Убежден, что если бы отношения между остальными странами напоминали российско-китайские, то всему миру это пошло бы только на пользу. В таком случае была бы сформирована стабильная и справедливая полицентричная система глобального управления», — сказал глава МИД РФ.
 
Источник: http://ria.ru/east_politics

Туристы из Китая в 2015 г. потратили в Москве около 1 млрд долл.

d504f5f8-e795-4bbd-8b2e-54ed5caed269_moscow_1Туристы из Китая в 2015 г. потратили в Москве от 800 млн до 1 млрд долл. Об этом журналистам сообщил руководитель департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма Москвы Владимир Черников.

«С нашими коллегами мы проводим работу и видим, что, приезжая в Москву, китайские туристы в среднем тратят от 2 тыс. до 4 тыс. долл. Эта цифра может увеличиться, потому что деловые китайские туристы оставляют больше средств, от 5 тыс. долл. и выше. Мы не берем сегмент деловых китайских туристов. По итогам прошлого года, китайские туристы в Москве оставили от 800 млн до 1 млрд долл.» — сказал В.Черников.

Он добавил, что, по предварительным данным, в прошлом году китайские туристы в целом потратили в путешествиях по миру от 220 до 260 млрд долл.

«Для нас очевидно, что в Москве количество китайских гостей, которые приезжают по безвизовому режиму группами и не только, может быть увеличено. У Москвы есть такие возможности, а у китайских гостей есть потребность ехать в Москву», — добавил В.Черников.

Источник: http://www.mskagency.ru

Первый российский музей стал China Friendly

img_8161Китайские туристы смогут увидеть Россию в миниатюре. Музей «Гранд Макет Россия», самый большой макет нашей страны, общая площадь которого составляет 800 квадратных метров, позволяет одновременно посмотреть и на бегущие по Транссибирской железной дороге поезда и на янтарный берег Балтийского моря.

Для туристов из Китая в рамках программы China Friendly музей запустил китайскую версию сайта, предоставляет гостям информацию об объекте показа  и план экспозиции на китайском языке. К тому же музей предоставляет возможность оперативного перевода на китайский язык.

Поскольку китайские туристы большие любители фотографироваться, их зачастую удивляет, когда в музеях это запрещено. China Friendly музей, зная такую особенность своих гостей, предоставляет возможность фотографировать экспонаты и не требует дополнительной оплаты.

Как и в других объектах China Friendly, в музее «Гранд Макет Россия» посетители могут оплачивать услуги картами ChinaUnionPay.

Кстати, музей «Гранд макет Россия» вошел в топ-5 лучших музеев страны в 2015 году. Здесь гости могут понаблюдать за жизнью во всей России днем и ночью (в экспозиции меняется свет), разглядывать мельчайшие подвижные детали и смотреть на бегущие через всю страну поезда.

Руководитель программы China Friendly Анна Сибиркина: «Мы рады, что к программе China Friendly присоединился первый музей, ведь так формируется клиентоориентированный сервис на всех уровнях приема туристов из Китая. Наша цель сейчас не только привлечь гостей из КНР, но и представить им Россию как страну гостеприимную, открытую для туристов, ведь сейчас многие страны начали бороться за щедрых туристов из Китая, а достойный уровень сервиса – отличное конкурентное преимущество. Гости из Китая стали лидерами въездного турпотока в нашу страну (за 11 месяцев Россию посетило 530 тысяч китайский туристов только в рамках группового туристического безвизового обмена)».

Справка:

Программа China Friendly запущена по инициативе Туристической ассоциации «Мир без границ» в 2014 году и с сентября 2015 года числится в едином реестре зарегистрированных систем добровольной сертификации. Проект направлен на адаптацию средств туристического сервиса к требованиям туристов из Китая и создание комфортной среды пребывания для китайских туристов.

На данный момент в состав участников входят 29 средств размещения в 10 регионах: 17  отелей в Москве («Альфа», «Аэростар», «Байкал», «Бета», Измайлово «Гамма» и «Дельта», «Звездная», «Метрополь», «Милан», «Молодежная», «Националь», «Гостиница на Покровском-Стрешнево», «Старая Москва», AZIMUT Moscow Olympic Hotel, Best Western Plus Vega Hotel & Convention Center, Crowne Plaza Moscow World Trade Centre, Hotel Mandarin Moscow и SkyPoint Шереметьево), 2 отеля сети Park Inn by Radisson  («Прибалтийская» и «Пулковская») и «AZIMUT отель Санкт-Петербург» в северной столице, а также гостиницы  Владивостока («Экватор» и «Azimut отель Владивосток»), Твери («Тверь Парк отель»), Казани («Релита-Казань»), Краснодара (Amici GrandHotel), Волгограда (отель «Южный»), Екатеринбурга («Онегин»), Ульяновска («Венец») и Великого Новгорода («Park Inn by Radisson Великий Новгород»).

В конце 2015 года к проекту присоединился первый China Friendly туроператор «Интурист Thomas Cook» и два ресторана Jamie’s Italian в Москве и Санкт-Петербурге,  получившие сертификаты соответствия программы.

Рособрнадзор проведет апробацию ЕГЭ по китайскому языку в 2016 году

1305668167Рособрнадзор в этом году проведет апробацию Единого государственного экзамена (ЕГЭ) по китайскому языку, экспертов подготовят к проверке экзаменационных заданий, сообщает ведомство.

Сейчас Рособрнадзор работает над концепцией ЕГЭ по китайскому языку. С этой целью в ведомстве была создана рабочая группа, которая изучила опыт организации экзаменов по китайскому языку в КНР и других странах. В октябре 2015 года была проведена первая апробация, в которой участвовали около 3 тысяч учащихся 8-11 классов из 16 регионов РФ. В ноябре прошло общественно-профессиональное обсуждение ее результатов. Предполагается, что для введения ЕГЭ по китайскому языку в штатном режиме потребуется два-три года.

«Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки в 2016 году проведет очередную апробацию модели единого государственного экзамена по китайскому языку, которая предполагает проведение двух срезов знаний по китайскому языку и подготовку экспертов по проверке экзаменационных заданий», — говорится в сообщении.

Советник по образованию посольства КНР Чжао Гочэн на торжественном мероприятии посольства по случаю китайского Праздника Весны отметил важность совместной работы.

«Для нас введение ЕГЭ по китайскому языку — очень значимый проект. Мы готовы оказать всестороннюю помощь и поддержку в проработке вопросов по формированию контрольных измерительных материалов», — заявил Чжао Гочэн.

В декабре 2015 года состоялся визит представителей Рособрнадзора и Федерального института педагогических измерений в Национальный экзаменационный центр Китая.

Источник: http://ria.ru

Путин подписал закон о ратификации соглашения с Китаем о налогообложении

4177089Президент РФ Владимир Путин подписал закон о ратификации соглашения с Китаем об избежании двойного налогообложения и о предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы. Также был ратифицирован протокол о внесении изменений в первоначальный вариант соглашения. Соответствующий документ размещен в воскресенье на официальном портале правовой информации.
 
Соглашение было подписано в октябре 2014 года, а протокол о внесении изменений — в мае 2015 года. Подписание обоих документов состоялось в Москве.

27 января ТАСС сообщал, что это соглашение было ратифицировано Советом Федерации.
 
В пояснительной записке к закону о ратификации соглашения говорится, что оно будет способствовать дальнейшему развитию взаимовыгодного сотрудничества между государствами и привлечению взаимных инвестиций.
 
Документ подразумевает создание условий, при которых физические и юридические лица из России и Китая не будут подвергаться двойному налогообложению в обеих странах по одному и тому же виду доходов.
 
Соглашение и протокол распространяются на налоги, взимаемые с общей суммы дохода или отдельных элементов дохода лиц, имеющих местожительство, постоянное местопребывание, место управления, место регистрации в России или Китае.
 
Как ранее пояснял замминистра финансов РФ Алексей Моисеев, соглашение содержит нормы о порядке налогообложения финансовой деятельности, доходов от недвижимого имущества, доходов от работы по найму, доходов артистов и спортсменов и другие виды доходов.
 
Моисеев уточнил, что данное соглашение вступит в силу с начала нового налогового периода, то есть с января 2017 года.
 
Между Россией и Китаем с 1994 года уже действовало аналогичное соглашение об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, однако стороны приняли решение внести в него ряд корректив. Ввиду значительного числа предложенных изменений стороны пришли к выводу о целесообразности заключения нового соглашения вместо протокола о внесении поправок в действующее.

Источник: http://tass.ru

IV Российско-Китайский туристический форум можно посетить онлайн

semka-650x368«Разворот на Восток» в туризме стал одной из самых обсуждаемых тем, ведь высокий потенциал роста въездного потока из Китая не может не привлечь внимание представителей туротрасли. Китайские туристы не сдают лидерских позиций по въезду в Россию – по предварительным оценкам Туристической ассоциации «Мир без границ», за 2015 год порядка 600 тысяч гостей из Китая посетило нашу страну в рамках безвизового группового обмена. Всё чаще участники российского туристического рынка задумываются о выходе на китайское направление.

 Во время IV Российско-Китайского туристического форума, который состоится в Москве 22 марта 2016 года на площадке гостиницы Radisson Royal («Украина»), будут обсуждаться механизмы работы с китайскими партнерами, особенности требований туристов из Китая, возможности продвижения российских туристических дестинаций в Китае и китайских – в России. Регистрация на форум открыта на сайте www.forum-tourism.com.

Чтобы как можно большее число заинтересованных в развитии российско-китайского туризма людей смогло узнать актуальную информацию и услышать мнения международных экспертов, Туристическая ассоциация «Мир без границ» запускает онлайн-трансляцию мероприятия. Получить доступ к трансляции можно на официальном сайте форума и странице Timepad https://visit-russia.timepad.ru/event/267939.

Онлайн будут транслироваться все 5 сессий форума, а если зарегистрированным зрителям время мероприятия покажется неудобным, версию можно будет получить в записи.  Благодаря онлайн-трансляции, посетить форум можно не только в Москве, но и находясь в Якутии, Приморье, Забайкалье или любой другой точке России и зарубежья. Прямая трансляция форума позволит тем, кто живет далеко от Москвы, не потратив денег на билеты до столицы, получить доступ к самой актуальной информации от мировых экспертов.

Организаторами форума выступают  Туристическая ассоциация «Мир без границ» и Китайская академия туризма при поддержке Государственного управления по туризму КНР. Оператор мероприятия —  ООО «Маркетинг, выставки, консалтинг».

Приглашаем принять участие в IV Российско-Китайском туристическом форуме!

Доктор наук Института стандартов охраны окружающей среды КНР Ван Цзуншуан принял участие в экспертном круглом столе

Фотография к новости №525 января 2016 г. в Москве состоялся экспертный круглый стол, посвященный вопросам экологии. В мероприятии принял участие Доктор наук Института стандартов охраны окружающей среды КНР, сотрудник Министерства охраны окружающей среды КНР Ван Цзуншуан. Эксперт представил доклад по теме «Законы, политический курс и стандарты, связанные с защитой окружающей среды в алюминиевой промышленности в Китае».

В своем выступлении эксперт осветил состояние экологии в КНР, а также разъяснил основные законы и стандарты Китая по защите окружающей среды, существующие в сфере алюминиевой промышленности. Особый интерес вызвал вопрос предельно допустимой концентрации выбросов для действующих предприятий в данной сфере.

Господин Ван прокомментировал новый закон КНР от 29.08.2015г. о предотвращении атмосферного загрязнения. Согласно данному закону, в КНР с января 2016 года начинают действовать новые меры для уменьшения загрязнения от угольной, автомобильной, металлургической, нефтехимической индустрии. Закон также охватывает предприятия других отраслей с высокой степенью загрязнения окружающей среды. В КНР новый закон в сфере экологии считают «самым жестким», так как он предусматривает строгие меры наказания: от штрафа и уголовной ответственности до закрытия предприятий.

Эксперт отдельно уделил внимание мероприятиям по предотвращению загрязнения атмосферы, предложенным Госсоветом КНР. К 2017 году, КНР планирует уменьшить содержание твердых частиц в воздухе на 10% (по сравнению с 2012 г.). Для улучшения состояния окружающей среды планируется ужесточить требования к охране окружающей среды, активно поддерживать «чистое» производство и внедрение зеленых технологий, а также с помощью новых стандартов контролировать модернизацию отраслей.

Обмен мнениями между экспертами позволил выявить основные тенденции в сфере экологии после Парижской конференции (COP-21), а также сравнить опыт других стран в борьбе с загрязнением окружающей среды.

Два туристических офиса России откроются в Китае и Вьетнаме в этом году

gallery_63321_1Национальные туристические офисы России Visit Russia откроются в Китае и Вьетнаме в 2016 году, сообщил заместитель руководителя Ростуризма Сергей Корнеев.

Он напомнил, что первый китайский офис Visit Russia открылся в прошлом году в Пекине. Новое представительство разместится в Шанхае.

«Мы руководствуемся мировой статистикой роста числа китайских туристов и нашими показателями. Китай для нас — первый по величине въездной рынок. Кроме того, мы обработали запросы, которые поступили в наш пекинский офис о наших туристических возможностях. Китайцы пока мало об этом знают», — сказал Корнеев во вторник журналистам.

Другой офис будет открыт во Вьетнаме и охватит сразу несколько стран Юго-Восточной Азии. По словам заместителя руководителя Ростуризма, он займется продвижением туристского продукта России также в Корее, Сингапуре, Малайзии, Индонезии и других странах.

По предварительным данным, в 2015 году въездной туристический поток в Россию вырос на 8% и составил 20,7 млн поездок.

Источник: http://www.interfax.ru