Книгу о советских летчиках-добровольцах презентовали в Китае

1042838168Китайский издательский дом «Чанцзян Жибао» во вторник презентовал книгу «Орлы над Уханем», в которой собраны подробные биографические сведения о советских летчиках-добровольцах, погибших во время Уханьской битвы в 1938 году в войне, которую в Китае называют войной сопротивления Японии.

Церемония состоялась во вторник в Российском культурном центре в Пекине.

Книга «Орлы над Уханем» является результатом двухлетней работы корреспондентов газеты «Чжанцзян Жибао» по сбору подробных биографических сведений о советских летчиках-добровольцах, погибших во время Уханьской битвы, и поиску их родственников. Сотрудники газеты собрали большой объем информации о пребывании советских добровольцев в Китае, нашли и встретились с членами их семей, что позволило пролить свет на судьбы летчиков и их близких. 

«В городе Ухань находится братская могила — памятник, который посвящен советским летчикам-добровольцам, погибшим в боях за Ухань в 1938 году. Уханьская битва является составной частью и переломным моментом в борьбе китайского народа в антияпонской войне… Из-за отсутствия данных, на монументе были только 15 имен, даты рождения и даты смерти. Чтобы заполнить этот пробел газета «Чжанцзян Жибао» направила в Москву на поиски сведений о погибших советских летчиков корреспондентов, которые нашли их потомков», — сказал во время презентации книги главный редактор издательского дома Чэнь Гуан.

Он выразил благодарность посольству РФ в КНР за оказанное содействие и помощь в процессе создания книги.

«Труд редакционной коллегии издательского дома «Чжанцзян Жибао» по созданию книги «Орлы над Уханем» заслуживает самой высокой оценки. Эта книга проливает свет на судьбы погибших советских летчиков-добровольцев. Эта книга еще раз подчеркивает незыблемость наших дружеских отношений и незыблемость итогов Второй мировой войны», — сказал на церемонии посол РФ в КНР Андрей Денисов.

Книга является первым подобным исследованием китайских авторов, раскрывающим подробности биографий советских летчиков, сражавшихся против японцев в 1937-1940 годах. На ее презентации также присутствовали советник-посланник посольства России в КНР Евгений Томихин, военный атташе России в КНР Александр Зинченко, представители китайской стороны, а также представители посольств и военные атташе стран СНГ.

Источник: http://ria.ru/culture

В Москве 18 декабря прошел семинар Б. Виногродского на тему «Китайские традиционные методы оздоровления»

HfYfzSZ717418 декабря в центре Абрау йога состоялся очередной семинар Председателя экспертного Совета Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития Бронислава Виногродского – китаеведа, автора переводов основополагающих китайских текстов, писателя, общественного деятеля.

Перед началом семинара гости смогли поучаствовать в традиционной чайной церемонии, попробовав разные сорты китайского чая.

Бронислав Брониславович Виногродский в блестящей манере рассказал об основах оздоровления: «Здоровье везде одинаково, принципы поддержания здоровья основаны на точных знаниях устройства тела человеческого, места в этом теле сознания и способов взаимодействия с внешним миром. С этой точки зрения китайская модель очень интересна для всех. Китайцы в течение тысячелетий создавали модель Питания жизненности в человеке, и очень многие идеи, созданные в рамках этой модели, совершенно актуальны во все времена.
Потому мы последовательно рассматриваем, как теоретические основания для действий по улучшению состояния здоровья в китайской парадигме, так и практические способы, которые позволяют продлить здоровую жизнь по усмотрению и в меру усилий того кто хочет этой цели достигать».

В завершение следует отметить, что Председатель экспертного Совета Комитета Б. Виногродский ответил на вопросы гостей и сообщил что планирует продолжить курс семинаров на тему здоровья в центре Абрау йога.

R9a9Ve_V9xE

С начала 2016 года китайцам разрешат иметь двух детей

China-ends-unpopular-one-childС 1 января 2016 года в Китае начнет действовать закон, который разрешит китайским семьям иметь двоих детей. Об этом передает агентство Xinhua.

По данным источника, в понедельник на открывшейся сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей законодатели приступили к рассмотрению поправок в действующий закон, касающийся планирования семьи.

«Закон, скорее всего, вступит в силу 1 января 2016 года», — пишет агентство, ссылаясь на предварительный текст закона, внесенного на рассмотрение.

Как ожидается, из нового закона будут исключены некоторые положения, которые предусматривали определенные выплаты и привилегии тем гражданам, которые поздно вступали в брак и откладывали рождение ребенка, а также соглашались на добровольной основе иметь только одного ребенка. Однако те, кому эти выплаты полагались до внесения поправок, продолжат получать их и дальше.

По данным агентства, отныне будет запрещена торговля спермой, яйцеклетками. Кроме того, в любых формах запрещено суррогатное материнство. Тем, кто совершит правонарушения в этой области, грозит наказание, вплоть до уголовного.

Напомним, в конце октября по итогам пятого пленума Центрального комитета Компартии Китая, на котором обсуждался план экономического и социального развития страны на 2016-2020 годы, депутаты приняли решение отменить так называемую «политику одного ребенка», существующую с конца 1970-х годов. Позднее власти КНР отметили, что второго ребенка можно будет рожать только после того, как предложение будет одобрено на законодательном уровне и вступит в законную силу.

В конце 1970-х годов Поднебесная ввела политику «Одна семья — один ребенок» для контроля за ростом населения. В городах семьям было разрешено иметь только одного ребенка, а в деревнях — двух, если первый ребенок — девочка. Тем не менее со временем данная политика привела к демографическим проблемам, таким как старение населения и гендерный дисбаланс.

Источник: http://mir24.tv/news/world

Китай разрешил ввоз пшеницы, выращенной в четырех регионах России

1169429424Россия сможет поставлять в КНР зерновые, выращенные на территории Алтайского и Красноярского краев, а также в Новосибирской и Омской областях.

Китай разрешил ввоз в Россию пшеницы, выращенной на территории Алтайского и Красноярского краев, а также в Новосибирской и Омской областях, сообщила РИА Новости пресс-секретарь Россельхознадзора Юлия Мелано.

«Что касается протокола по пшенице, там есть ограничения по регионам. Имеют возможность поставлять пшеницу, которая выращена на территории Алтайского и Красноярского краев, а также Новосибирской и Омской областей», — сказала Мелано.

Она также отметила, что Китай выставил условия по регионам выращивания и для других культур, предназначенных для ввоза в страну — кукурузы, сои, риса и рапса. «Они должны быть выращены на территории Хабаровского, Приморского и Забайкальского краев, Амурской области и Еврейской автономной области», — указала представитель ведомства.

 

При этом она подчеркнула, что Китай не стал обязывать российские компании поставлять пшеницу в мешках. Ранее о возможности такого условия сообщали некоторые СМИ. «Такие требования когда-то выставлялись со стороны Китая, но со своей стороны Россельхознадзор эти условия давно уже «отбил»», — отметила Мелано, добавив, что пшеница может транспортироваться без ограничений.

Главные условия для экспорта кукурузы, сои, риса и рапса — необходимо не допустить просыпание продукции, а также предотвратить попадание в нее влаги. При этом допускается транспортировка этих культур специальным транспортом на выбор российских экспортеров. Пресс-секретарь Россельхознадзора также отметила, что условия для поставок российского зерна в КНР весьма комфортные.

«У той же Украины речь идет как раз о мешках, что делает продукцию неконкурентоспособной», — напомнила она. Мелано также отметила высокую заинтересованность в экспорте зерна со стороны российских компаний. «Мы уверены, что после сегодняшнего подписания переговоры на уровне бизнеса уже начнутся с завтрашнего дня», — добавила представитель Россельхознадзора.

Источник: http://ria.ru/economy

Постоянной площадкой российско-китайского ЭКСПО станет Свердловская область

4153269Свердловская область станет постоянной площадкой российско-китайского ЭКСПО. Об этом говорится в меморандуме, опубликованном на сайте министерства экономического развития РФ.

«Стороны намерены проводить ЭКСПО, как правило, ежегодно поочередно в Российской Федерации и Китайской Народной Республике. При необходимости стороны могут согласовать соответствующие вопросы дополнительно. Место проведения выставки в Китае — Харбин провинции Хэйлунцзян. Место проведения ЭКСПО в России — Екатеринбург Свердловской области», — говорится в меморандуме. Там же отмечается, что выставка будет проводиться в июне-августе в течение пяти дней.

Как рассказал губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев, российско-китайское ЭКСПО должно стать ведущей конгрессно-выставочной площадкой сотрудничества двух стран. «Российско-китайское ЭКСПО становится ключевой коммуникационной платформой для регионов России и Китая. Выставка позволяет придать импульс развитию взаимодействия, изучить имеющиеся возможности, выстроить прямой диалог с представителями бизнес-кругов, заключить взаимовыгодные соглашения», — добавил Куйвашев.

Жители КНР откроют новый перспективный регион

Проведение ЭКСПО в Екатеринбурге откроет для жителей КНР новый перспективный регион. Такое мнение ТАСС высказала директор отдела Евразии международного отдела Центрального комитета Коммунистической партии Китая (ЦК КПК) Ванг Мин.

«Сейчас жители и предприниматели Китая хорошо знают Москву, Дальний Восток России и Санкт-Петербург. Поэтому я считаю, что проведение Экспо в Екатеринбурге откроет для жителей КНР новый перспективный регион. Именно благодаря меньшей знаменитости Урал обладает большим потенциалом для проведения Экспо. Ведь на эту выставку и форум приезжают китайские инвесторы, которые заинтересованы в развитии бизнеса в России», — отметила Ванг Мин.

В ходе визита делегации Свердловской области в Китай в рамках второго российско-китайского ЭКСПО в октябре 2015 года были обозначены большие перспективы сотрудничества между областью и провинцией Хэйлунцзян и подтвержден взаимный интерес к укреплению связей во многих сферах. «Так, достигнуты договоренности о сотрудничестве с провинцией по нескольким основным направлениям: образование и культура, сельское хозяйство, логистика, создание центров электронной торговли, которые позволят предприятиям Свердловской области и Китая реализовывать свою продукцию на рынках наших стран, что повлияет на увеличение товарооборота», — уточнили в департаменте информационной политики губернатора.

Источник: http://tass.ru/ural-news

Акционеры СИБУРа закрыли сделку по продаже Sinopec 10% компании

default-142pПресс-служба СИБУРа сообщила о закрытии сделки по вхождению Sinopec в капитал компании в качестве стратегического инвестора с долей в 10%.

«Успешное завершение сделки позволит укрепить сотрудничество компаний и создаст дополнительную стоимость для Sinopec и СИБУРа. Инвестиции будут способствовать обмену опытом и ресурсами, которые усилят позиции компаний на рынке и укрепят стратегическое сотрудничество между Россией и Китаем. Sinopec как стратегический инвестор сможет номинировать своего представителя в состав совета директоров СИБУРа»,— говорится в сообщении российской компании.

Ранее «Ъ» писал, что правительственная комиссия по иностранным инвестициям одобрила крупнейшую для себя сделку, разрешив китайской Sinopec купить до 20% СИБУРа. Половину этого пакета компания получит в ближайшее время за $1,34 млрд, а вторую — по опциону в течение трех лет. Кто из действующих акционеров будет снижать свою долю, не раскрывается, но, по неофициальным данным, это Леонид Михельсон и Геннадий Тимченко. По мнению аналитиков, цена сделки справедлива с учетом заинтересованности СИБУРа в китайском рынке.


Источник: http://www.kommersant.ru

Подписано Соглашение о сотрудничестве между Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой и Российско-Китайским деловым советом

rcbc-sccДиректор Российско-Китайского делового совета А.В.Калашник 15 декабря 2015 года в Шанхае провел рабочую встречу с руководством Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой, на которой были обсуждены практические вопросы развития взаимодействия между Российско-Китайским деловым советом и Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой.

Президент Шанхайской экспортно-импортной торговая палата Вань Синьпэй пригласил Российско-Китайский деловой совет сформировать делегацию российских деловых кругов для участия в предстоящем форуме развития сотрудничества ARCCIM-2016, который будет проводиться в Шанхае 1‑5 марта 2016 года в рамках 26-й Восточной китайской ярмарки.

По итогам рабочей встречи было подписано Соглашение о сотрудничестве между Шанхайской экспортно-импортной торговой палатой и Российско-Китайским деловым советом.

 

Справочно

Шанхайская экспортно-импортная торговая палата (Shanghai Chamber of Commerce for Import and Export   —  SCC) организована в 1999 году при поддержке Муниципальной комиссии по торговле города Шанхая. В настоящее время палата объединяет более 6000 китайских компаний, осуществляющих экспортные и импортные операции. К основным направлениям деятельности Шанхайской экспортно-импортной торговой палаты относятся: оказание содействия членам Палаты в выходе на международные рынки, проведение бизнес-миссий и внешнеторговых переговоров, организация международных выставок и форумов, продвижение китайских брендов за рубежом, оказание членам Палаты услуг юридических услуг, сбор и распространение внешнеэкономической информации и др.

Презентация исследования ВЦИОМ «Развитие стратегического партнерства России и Китая»

foto_redПри поддержке Российско-Китайского делового совета, в Москве на площадке ТАСС 14 декабря 2015 года в формате телемоста Москва-Пекин прошел диалог представителей российского бизнеса, науки, культуры  и государственной власти, приуроченный к официальному визиту премьер-министра РФ Д.А. Медведева в КНР и 20-й регулярной встрече глав правительств двух стран. В рамках диалога Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил результаты исследования «Ожидания россиян от новой восточной политики России». Обсуждались вопросы политического, экономического и гуманитарного взаимодействия России и Китая. В числе спикеров мероприятия — заместитель Министра РФ по развитию Дальнего Востока Сергей Качаев, временный поверенный в делах КНР в РФ Чжан Сяо, заместитель председателя Российско-Китайского делового совета (РКДС) Иван Поляков, руководитель Школы востоковедения НИУ ВШЭ Алексей Маслов, врио директора ИДВ РАН Сергей Лузянин, директор программы Благотворительного фонда Тимченко Елена Коновалова, 1-й вице-президент Федерации хоккея России Роман Ротенберг. На связь из студии в Пекине вышли советник-посланник посольства России в КНР Евгений Томихин и заместитель председателя Общества Китайско-Российской дружбы Чжоу Лицюнь.

В своем выступлении Чжан Сяо особо отметил высокий уровень взаимного политического доверия Китая и России, который позволил за относительно недолгий срок выработать уникальный механизм регулярных встреч глав правительств, призванный разрешить актуальные и долгосрочные вопросы двусторонних отношений. Как подчеркнул Чжан Сяо, «в будущем мы сосредоточимся на укреплении уровня нашего взаимного политического доверия, чтобы преодолеть все возможные, потенциальные и реальные проблемы и риски и сможем вывести наши отношения на еще более высокий и качественный уровень».

Заместитель председателя Российско-Китайского делового совета Иван Поляков отметил, что торгово-экономические отношения России и Китая развиваются поступательно. На сегодняшний день при непосредственном участии РКДС реализуется ряд российско-китайских экономических проектов как на территории России, так и в Китае. Иван Поляков подчеркнул, что «в текущем году при поддержке РКДС более 10 тысяч отечественных компаний приняли участие в различных международных и двусторонних бизнес-форумах, конференциях, семинарах и выставках. При этом более половины из них являются новыми субъектами российско-китайских торгово-экономических отношений, что подтверждает интерес российских предпринимателей к сотрудничеству с Китаем».

Заместитель Министра РФ по развитию Дальнего Востока Сергей Качаев в своем выступлении рассказал о мерах, предпринятых Минвостокразвития в сфере инвестиционной политики: «…в течение 2014-2015 годов создана нормативно-правовая база развития Дальнего Востока, принят закон о территориях опережающего развития, о свободном порте Владивосток». По замечанию Сергея Качаева, одна из главных задач — это создание конкурентоспособной инвестиционной среды, способной заинтересовать китайских партнеров: «Рынок Дальнего Востока очень незначителен, поэтому наши усилия направлены на создание и развитие экспортоориентированных производств на Дальнем Востоке. Китай — наш ближайший сосед, и без него будет чрезвычайно сложно развивать Дальний Восток и реализовывать ту политику, которую мы сейчас приняли. Примеры такого взаимодействия с КНР у нас уже есть, в Амурской области, в Якутии уже сейчас размещают свои производства китайские компании. В Амурской области это цементный завод, нефтеперерабатывающее производство, в Якутии — заводы по производству стройматериалов».

Во время диалога на связь из студии в Пекине вышли советник-посланник посольства России в КНР Евгений Томихин и заместитель председателя Общества Китайско-Российской дружбы Чжоу Лицюнь. В своем выступлении Евгений Томихин подчеркнул необходимость укрепления двустороннего взаимодействия на общественном уровне: «Мы с китайскими друзьями стараемся больше внимания уделять возможности лучше узнать друг друга. Это и культурное общение, и различные гуманитарные проекты, и конечно, туризм. В этом году число китайских туристов в России, вероятно, впервые превысит число российских туристов в Китае. По итогам года мы ожидаем более 2 млн.поездок китайских туристов в Россию, это почти вдвое больше, чем в прошлом году. Все эти позитивные достижения, конечно же, требуют не только подкрепления на правительственном, на ведомственном уровне, но и большой поддержки на общественном уровне».  Чжоу Лицюнь отметил также такую важную составляющую российско-китайского сотрудничества, как культурные и образовательные программы, студенческие обмены.

О сотрудничестве в гуманитарной сфере рассказала Елена Коновалова, руководитель программ благотворительного фонда Тимченко. Фонд Тимченко уже 2 года развивает проекты гуманитарного сотрудничества с Китаем, в число которых вошли проведенный в 2014 году в Пекине международный шахматный турнир «Матч дружбы», кинофестиваль советских военных фильмов «Вечный огонь», приуроченный к празднованию 70-летия Великой Победы, а также совместные мероприятия по развитию хоккея в Китае.  1-й вице-президент Федерации хоккея России Роман Ротенберг в своей речи подробно остановился на плотном взаимодействии России и Китая в подготовке к хоккейному турниру в рамках Зимней Олимпиады в Пекине в 2022 году.

Руководитель Школы востоковедения НИУ ВШЭ Алексей Маслов особо отметил выход российско-китайских экономических отношений на новый уровень, расширение направлений сотрудничества, переход от количественных показателей к качественным, связанные с перестраиванием экономической системы в целом в обеих странах. Врио директора ИДВ РАН Сергей Лузянин, в свою очередь, высказался и о недостатках российско-китайских отношений, таких, как неэффективность работы трансграничных переходов и недостаточно благоприятный для китайских партнеров инвестиционный климат России, о необходимости более широкой трактовки предложенной Китаем инициативы «Один пояс, один путь», не только предполагающей создание железнодорожной инфраструктуры, но и дающей возможность развивать проекты сотрудничества в финансовой, экономической, гуманитарной отраслях.

По общему мнению всех участников встречи, российско-китайские отношения выходят на новый уровень развития, основой для которого становится созданный ранее механизм регулярного взаимодействия на высшем уровне, а также выработанное за годы сотрудничества политическое доверие, подкрепляющееся невмешательством во внутренние дела друг друга.

Экспорт сельхозпродукции из России в Китай за 11 месяцев увеличился на 24,2% до $1,2 млрд

imageЭкспорт сельхозпродукции из России в Китай за 11 месяцев 2015 г. в стоимостном выражении увеличился на 24,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил $1,2 млрд, сообщает Россельхознадзор по итогам встречи в Пекине главы Минсельхоза России Александра Ткачева и министра сельского хозяйства Китая Хань Чанфу.

«Выросли физические объемы поставок кукурузы, муки, орехов, рыбы мороженой и ракообразных, соевых бобов, семян рапса, растительных масел (соевого, подсолнечного, рапсового) и прочей продукции», — пояснили в ведомстве.

Россельхознадзор и главное госуправление по контролю качества, инспекции и карантину Китая прорабатывают вопрос о доступе российской продукции животного происхождения на китайский рынок, сообщил Александр Ткачев. «Налажено постоянное взаимодействие между экспертами двух стран, регулярно проводятся заседания специально созданной рабочей группы», — отметил он.

Кроме того, фитосанитарные службы России и Китая закончили согласование протоколов требований к поставкам из России в Китай пяти видов зерновых культур: пшеницы, сои, рапса, кукурузы и риса. «Надеемся, что российские компании смогут осуществлять поставки зерновых в Китай уже в самое ближайшее время», — отметил Ткачев.

Источник: https://rns.online/news