Новости сотрудничества

Приграничная провинция Китая ввела первую платформу электронной торговли с РФ

Китай примет новую систему проведения IPO к маю 2016 года

Сейчас многие компании вынуждены проходить через сложный процесс оценки заявки на проведение IPO, который часто занимает несколько лет

Китайские власти намерены провести реформу системы IPO уже к маю 2016 года, пишет газета The Wall Street Journal со ссылкой на осведомленные источники.

В этом месяце Госсовет КНР обратится к Всекитайскому собранию народных представителей (ВСНП, высший орган государственной власти страны), которому предстоит одобрить корректировку действующего закона о ценных бумагах.

Накануне Госсовет КНР установил двухлетний временной ориентир для реформы IPO, в результате которой компаниям станет легче размещать акции на фондовых биржах. В частности, реформа предполагает, что вопросы о размерах и времени проведения IPO, которыми в настоящее время занимается госрегулятор, будут решаться самими компаниями и рынками.

По словам источников WSJ, Комиссия по регулированию рынка ценных бумаг КНР (China Securities Regulatory Commission, CSRC) уже начала разрабатывать начальные рекомендации для новой системы IPO и намерена представить их для публичных консультаций в январе следующего года.

Регулятор планирует официально опубликовать новые правила для рынка в марте.

Фондовые биржи Шанхая и Шэньчжэня, по словам источников, перейдут к новой системе проведения IPO уже к 1 мая.

«Заявление о двухлетнем временном ориентире были неправильно расценены. В действительности оно относится ко времени, которое потребуется для корректировки действующего закона о ценных бумагах, включающего в себя нынешнюю систему проведения IPO», — отмечают источники.

В соответствии с действующей системой, многие компании вынуждены проходить через сложный процесс оценки заявки на проведение IPO, который часто занимает несколько лет.

Критики нынешней системы считают, что контроль правительством страны рынка первичных размещений акций сокращает эффективность фондовых бирж как площадок для привлечения средств компаниями.

Представители китайского правительства, в свою очередь, отмечают наличие изъянов в нынешней системе, которые стали очевидными в период замедления темпов экономического роста в Китае. В частности, они говорят о том, что регуляторы при одобрении заявок на проведение IPO, склоняются в пользу крупнейших компаний КНР вместо наиболее динамичных фирм.

Согласно данным WSJ, порядка 670 китайских компаний ждут одобрения властей КНР на проведение первичных размещений акций общим объемом около $63 млрд.

Источник: http://www.interfax.ru/business

Центробанк Китая опустил курс юаня до четырехлетнего минимума

Народный банк Китая 10 декабря понизил курс национальной валюты к доллару. Центробанк установил курс на уровне 6,4236 юаня за доллар, передает Reuters. Уточняется, что это минимальный показатель с 2011 года.

Как ранее сообщал «Ъ», власти Китая готовы проводить либерализацию юаня и к 2020 году намерены открыть большинство секторов финансовой системы для иностранных инвесторов. Об этом говорится в экономическом плане КНР на 2016-2020 годы. В списке реформ также значится отказ от квот для иностранных инвесторов, покупающих китайские активы на бирже.

30 ноября совет управляющих Международного валютного фонда (МВФ) одобрил включение юаня в список резервных валют с долей 10,92%, добавив его к доллару США, евро, британскому фунту и японской иене. Решения о включении юаня в валютные резервы стран каждый регулятор будет принимать отдельно — наращивание доли юаня в общем объеме запасов займет несколько лет, ожидают эксперты. Российский ЦБ уже рассматривает возможность хранения резервов в юанях, однако их доля будет незначительной.

Источник: http://www.kommersant.ru

В КНР открылось представительство ДГТУ

В городе Яньтай появится Российско-китайский центр трансфера высоких технологий

Как сообщили информагентству в информационной службе ДГТУ, в китайском городе Яньтай состоялось подписание соглашения об открытии Российско-китайского центра трансфера инноваций и высоких технологий: ДГТУ – зона высоких и новых технологий минобрнауки КНР. Свои подписи под соглашением поставили Лю Лайин, председатель Зоны высоких и новых технологий, Яньтай, Китай и ректор ДГТУ Бесарион Месхи.

Проект стартует в марте 2016 года открытием специальных шоу-румов для продвижения научных, промышленных и других инновационных регионов. В Яньтае будет представлена экспозиция ДГТУ, компаний-партнеров вуза и наукоемкой продукции Ростовской области. Выставка китайских компаний будет располагаться в Донском государственном техническом университете.

Россия и Китай согласовали протоколы на поставки пшеницы, рапса, сои и кукурузы

Запланировано подписание российско-китайского меморандума о поставках зерна и продуктов его переработки в Китай

 

РФ и Китай подпишут меморандум по строительству моста через реку Лену

Строительство моста через Лену позволит соединить столицу республики Саха (Якутия) Якутск с поселком Нижний Бестях. Подписание меморандума ожидается между российским Росавтодором и китайской «СиноГидро».

«Газпром» сам сожжет свой газ

«Газпром» всерьез задумался о строительстве электростанций в Китае, которые можно снабжать российским газом по трубопроводам или в виде СПГ. По словам собеседников «Ъ», китайцы давно предлагали монополии участвовать в развитии местного энергорынка. Но эксперты настроены осторожно: проекты ТЭС на регулируемом рынке КНР могут быть рентабельны только при соблюдении ряда условий и ставят «Газпром» в сильную зависимость от действий властей.

«Газпром» объявил тендер на проведение ТЭО участия компании в проектах строительства газовых ТЭС в Китае и поставки на них газа. В частности, рассматривается строительство ТЭС вдоль газопроводов из РФ, а также поблизости от терминалов по приему СПГ. Также требуется изучить возможность привлечения китайского финансирования. Это первое реальное подтверждение интереса «Газпрома» к энергорынку КНР, хотя тема обсуждается на переговорах с китайцами как минимум с 2013 года. Источник «Ъ» в «Газпроме» подтвердил, что возможность строительства генерации в КНР рассматривается всерьез.

Сейчас энергорынок Китая полностью регулируется государством, и главную роль на нем играют госкомпании. Тарифы регулируются властями провинций. Около 66% станций работают на угле, доля газа — примерно 5%, при этом у властей КНР есть планы по замещению угольной генерации из экологических соображений. Частные инвестиции в газовую генерацию в Китае законодательно не запрещены, но на деле в последние годы составляют крайне незначительную долю вводов. По словам собеседников «Ъ», это вызвано значительными регуляторными и экономическими сложностями. Во-первых, операционные расходы у газовых станций существенно выше, чем у угольных, при этом газовая генерация используется в основном в пики спроса, поэтому коэффициент загрузки получается низким — для окупаемости таких проектов провинции должны дать специальные тарифные условия.

Во-вторых, внутренние оптовые цены на газ в КНР довольно высоки (около $380 за 1 тыс. кубометров по итогам первого полугодия), а поставщики — в основном китайские госкомпании, прежде всего CNPC,— работают по долгосрочным контрактам с высоким take-or-pay, а газовые ТЭС загружены в основном летом. Для нормальной работы нужны либо специальные отношения с поставщиком, либо собственный газ, говорят источники «Ъ». Так, в 2009 году индонезийская RGE ввела 760 МВт в провинции Фуцзянь, при этом ТЭС снабжается газом RGE из расположенного рядом СПГ-терминала.

По мнению собеседников «Ъ» в отрасли, интерес «Газпрома» к генерации в Китае связан с тем, что его переговоры с CNPC по увеличению поставок, помимо контракта на 38 млрд кубометров по «Силе Сибири», пока идут не слишком успешно. «У китайцев большие планы по газификации, но их очень смущает цена, и они неоднократно предлагали «Газпрому» разделить риски»,— говорит один из источников «Ъ», напоминая, что «Газпром» звали и в газораспределение. «Большой вопрос, сможет ли «Газпром» на этом заработать, и, если компания войдет в эту историю, она станет очень зависима от регуляторов КНР»,— сомневается другой собеседник «Ъ».

Газовая генерация в Китае будет развиваться, но для иностранных инвесторов такие проекты могут быть прибыльными только при соблюдении ряда условий, говорит Ксения Летова из Центра моделирования энергетических систем Сколтеха. Во-первых, более привлекательны проекты станций на восточном побережье, где есть реальная потребность в покрытии пиков, доступ к СПГ-терминалам и запрос на более чистую генерацию. Во-вторых, должен быть решен вопрос с неравномерностью выборки газа, то есть это должен быть либо собственный газ, либо доступ к газовому хранилищу, говорит эксперт. Госпожа Летова добавляет, что улучшить экономику может плата за выбросы СО2, снижающая разрыв в операционных расходах с угольной генерацией, и долгосрочный договор с конечными потребителями.

Источник: http://www.kommersant.ru

В России готовятся к проведению ЕГЭ по китайскому языку

Государственный экзамен по китайскому языку российские школьники смогут сдавать не ранее чем через 2-3 года. Об этом неделю назад заявил руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзора) Сергей Кравцов. Он пояснил, что технология проведения экзамена готова, но перед ведомством стоит задача – выяснить, насколько экзаменационные материалы соответствуют требованиям, которые предъявляются ученикам в школе.

20 октября в 15 российских регионах более 2600 учащихся 8-11 классов приняли участие в пробном экзамене по китайскому языку. Экзаменационные задания были засекречены, но со слов преподавателей китайского языка, их ученики в целом с экзаменом справились.

«Я думаю, что мои ученики 9 класса будут способны сдать ЕГЭ по китайскому. По их оценкам, этот экзамен соответствует 3 уровню HSK (тест на знание китайского языка КНР, ред.)», рассказывает Яна Лясковская, преподаватель китайского языка из Благовещенска (Амурская область). «Дети сейчас готовы к 3 уровню HSK и у них даже будет время, чтобы подготовиться к 4 уровню».

В Министерстве образования и науки (Минобрнауки) РФ «Жэньминь Жибао он-лайн» пояснили, что модель проведения экзамена по китайскому языку на данный момент аналогична модели проведения экзамена по любому другому иностранному языку, например, английскому, немецкому, или французскому. Между тем, министерство опросило преподавателей всех школ страны, где изучается китайский язык, чтобы выработать дальнейшие направления работы в этой области.

В ходе прошедшего недавно во Владивостоке обсуждения итогов апробации материалов по китайскому языку, эксперты пришли к заключению, что составители экзаменационных заданий (экзамен разрабатывался в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ) не учли специфику восточного языка. В связи с этим высказывались предложения добавить в экзамен задания, связанные, например, с проверкой знания порядка черт иероглифов и произношения пиньинь.

Неоднозначную реакцию у преподавателей вызвало также решение организаторов экзамена не брать за основу китайские экзамены HSK и YCT, а построить экзаменационные задания по учебнику «Практический курс изучения китайского языка» А.Ф. Кондрашевского. По мнению некоторых экспертов, этот учебник устарел и существует острая необходимость разрабатывать новые учебные материалы.

Минобрнауки РФ ведет тесное взаимодействие с центром по изучению китайского языка при Посольстве КНР в России, а также с издательствами, чтобы увеличить количество существующих учебных пособий и учебников. А пока, преподаватели российских школ используют на уроках задания из китайских учебников для иностранцев, или адаптируют для школьников российские университетские учебные пособия.

Источник: http://russian.people.com.cn

Российская делегация ознакомилась с опытом управления войсками Китая

Военная делегация России совершила визит в Китай, в ходе которого встретилась с командованием Пекинского военного округа. Целью поездки стало знакомство с последними достижениями китайской армии.